Māori CultureMāori are recognised a

Māori Culture
Māori are recognised as the Tangata Whenua (people of the land) of New Zealand. They make up 14.6% of the population and have a large cultural influence on the nation. In 1840 the British Crown signed a treaty (agreement) with some Māori chiefs. This treaty is known as the ‘Treaty of Waitangi’.
Bay of Plenty Polytechnic is committed to the principles of the Treaty of Waitangi. All activities including the setting of academic programmes, the services offered and the employment of staff, are conducted in a way that encourages a commitment to the principles of the Treaty. Most Māori affiliate themselves with an iwi.
Most Māori people from the Tauranga region are of Ngati Ranginui or Ngai te Rangi descent. Mataatua is the name of the waka (canoe/boat) on which the ancestors of those from Ngati Ranginui and Ngai te Rangi travelled to New Zealand hundreds of years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Māoriวัฒนธรรม
Māoriจะรับรู้เป็น tangata whenua (คนของแผ่นดิน) ของประเทศนิวซีแลนด์ พวกเขาทำขึ้น 14.6% ของประชากรและมีอิทธิพลของวัฒนธรรมที่มีขนาดใหญ่ของประเทศ ใน 1840 ที่อังกฤษมงกุฎลงนามในสนธิสัญญา (สัญญา) กับบางหัวหน้าเมารี สนธิสัญญานี้เป็นที่รู้จักกันในฐานะของสนธิสัญญา Waitangi. อ่าว
จากสารพัดมากมายมุ่งมั่นที่จะหลักการของสนธิสัญญา Waitangiกิจกรรมทั้งหมดรวมทั้งการตั้งค่าของโปรแกรมวิชาการบริการที่นำเสนอและการจ้างงานของพนักงานที่จะดำเนินการในทางที่เอื้อให้เกิดความมุ่งมั่นในหลักการของสนธิสัญญา พันธมิตรMāoriมากที่สุดตัวเองด้วยวี่.
คนส่วนใหญ่Māoriจากภูมิภาค tauranga เป็นของการ์ติ Ranginui หรือไหง Te เชื้อสาย Rangimataatua เป็นชื่อของ Waka (เรือแคนู / เรือ) ที่บรรพบุรุษของผู้ที่มาจากการ์ติ Ranginui และไหงเต Rangi เดินทางไปหลายร้อยนิวซีแลนด์ปีที่ผ่านมา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมเมารี
เมารีตราบ Tangata Whenua (คนของแผ่นดิน) ของนิวซีแลนด์ พวกเขาสร้างขึ้น 14.6% ของประชากร และมีอิทธิพลทางวัฒนธรรมใหญ่ในประเทศ ใน 1840 มงกุฎ อังกฤษลงนามสนธิสัญญา (ข้อตกลง) กับบางรัวเมารี สนธิสัญญานี้จะเรียกว่า "สนธิสัญญาของ Waitangi'.
เบย์ของเราเกล้าเป็นหลักการของสนธิสัญญา Waitangi กิจกรรมทั้งหมดรวมถึงการตั้งค่าของโปรแกรมวิชาการ การนำเสนอบริการและการจ้างงานของพนักงาน จะดำเนินการในลักษณะที่กระตุ้นความมุ่งมั่นกับหลักการของสนธิ เมารีที่ส่วนใหญ่เชื่อมโยงตัวเองกับ iwi
คนเมารีสุดจากภูมิภาคทารองก้า Ngati Ranginui หรือติไห Rangi โคตร Mataatua คือ ชื่อของ waka (เรือแคนู/เรือ) ซึ่งบรรพบุรุษของ Ngati Ranginui และติไห Rangi เดินทางไปนิวซีแลนด์หลายร้อยปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

māori วัฒนธรรม
māori เป็นที่รู้จักในฐานะ tangata whenua (ผู้คนของแผ่นดิน)ของประเทศนิวซีแลนด์ ก็ทำให้ได้ 14.6% ของประชากรและมีอิทธิพลทางวัฒนธรรมขนาดใหญ่ที่อยู่ในประเทศ ในเมื่อปี 1840 อังกฤษมงกุฎที่ได้ลงนามในสนธิสัญญา(ข้อตกลง)พร้อมด้วยนายทหารระดับสูง māori บางส่วน สนธิสัญญานี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อของ'สนธิสัญญาชม Waitangi Treaty Grounds '..
Bay ของโรงเรียนโปลีเทคนิคจำนวนมากมีความมุ่งมั่นในการหลักการของสนธิสัญญาชม Waitangi Treaty Groundsกิจกรรมต่างๆทั้งหมดรวมถึงการตั้งค่าของโปรแกรมทางการศึกษาบริการต่างๆที่จัดให้บริการและการจ้างงานของพนักงานที่มีการดำเนินการในลักษณะที่ให้ความมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามหลักการของสนธิสัญญานี้ ผู้คนในเครือ māori มากที่สุดพร้อมด้วย iwi ที่.
māori มากที่สุดจากเขตพื้นที่ Tauranga มี ngati ranginui อำ เภอสุ ไหง Te rangi ตกหรือmataatua คือชื่อของรีสอร์ท Waka (เรือแคนู/)ที่บรรพบุรุษของผู้ที่จาก ngati ranginui และอำ เภอสุ ไหง Te rangi ออกเดินทางไปยังประเทศนิวซีแลนด์หลายร้อยปีมาแล้ว.