the then Crown Prince Vajiravudh (l

the then Crown Prince Vajiravudh (later H. M. King Rama VI 1910 - 1925) came to this city to pay homage to the big pagoda. He wished to build a palace here as a retreat and a residence during his pilgrimage trip to the pagoda. He preferred this area for he viewed it as a strategic location. In 1907, he bought about 335 acres of land around Noen Prasart from local people. He then had Luang Phitak Manop (Noi Silapi, later Phraya Visukam Prasit) design and supervise the construction of the palace. The construction began in 1902 by the end of the Fifth Reign (1868 – 1910). It was completed in 1911. H.M. King Rama VI named it Sanam Chandra Palace .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วมกุฎราชกุมารวชิราวุธ (ต่อมาหือรัชกาล 1910-1925) มาถึงเมืองเพื่อสักการะพระเจดีย์ใหญ่นี้ เขาอยากจะสร้างพระราชวังที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและสถานที่อยู่ในระหว่างการเดินทางแสวงบุญของเขาไปยังพระเจดีย์ เขาชอบบริเวณนี้เพราะเขามองว่ามันเป็นที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ ในปี 1907 เขาซื้อประมาณ 335 ไร่ที่ดินรอบเนินปราสาทจากคนท้องถิ่นจากนั้นเขาก็มีหลวงพิทักษ์ชัย manop (noi silapi ภายหลังพระยา visukam prasit) การออกแบบและควบคุมการก่อสร้างของพระราชวัง การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1902 โดยในตอนท้ายของรัชกาลที่ห้า (1868-1910) มันเสร็จสมบูรณ์ในปี 1911 h.m. พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าชื่อสนามจันทราพระราชวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วเจ้าชายวชิราวุธ (หลัง H. M. รัชกาล 1910-1925) มาถึงเมืองนี้ไปสักการะเจดีย์ใหญ่ เขาปรารถนาจะสร้างวังที่นี่เป็นการพักผ่อนและอยู่อาศัยระหว่างเดินจาริกแสวงบุญของเขาเจดีย์ เขาต้องการพื้นที่นี้สำหรับเขาดูเป็นสถานเชิงกลยุทธ์ ใน 8 ธันวาคมพ.ศ. 2450 เขาซื้อที่ดินรอบ ๆ ราษฎรจากคนในท้องถิ่น เขานั้นมีมานพ Phitak หลวง (Silapi น้อย ภายหลังพระยา Visukam ประสิทธิ์) ออกแบบ และควบคุมการก่อสร้างพระราชวัง การก่อสร้างเริ่มใน 1902 โดยรัชกาลห้า (1868-1910) ตั้งเสร็จพ.ศ. 2454 พระรัชกาลตั้งชื่อพระราชวังสนามจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้น Crown Prince ปีพ.ศ.๒๔๖๖(ใน ภายหลัง H . M . King สมเด็จพระรามาธิบดี 1910 - 1925 )มายังเมืองแห่งนี้เพื่อแสดงความเคารพไปสู่เจดีย์ขนาดใหญ่ เขาอยากจะสร้างพระราชวังที่อยู่ที่นี่เป็นที่พักผ่อนและที่พักที่ในระหว่างการเดินทางแสวงบุญของเขาไปสู่เจดีย์ได้ เขาที่ต้องการพื้นที่แห่งนี้สำหรับเขาดูเป็นที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ ใน 1907 เขาซื้อประมาณ 335 เอเคอร์ของแผ่นดินโดยรอบเนินพจากผู้คนในท้องถิ่นแล้วเขาก็หลวง/แรงงานกัมพูชา(บางกอกน้อย silapi ใน ภายหลัง พระยา visukam ประสิทธิ์)การออกแบบและควบคุมการก่อสร้างของพระราชวังที่ การก่อสร้างจะเริ่มขึ้นในปี 1902 ในช่วงปลายของรัชกาลที่ห้า( 1868 - 1910 ) มันเป็นที่เรียบร้อยแล้วในปี 1911 . พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวกษัตริย์ชื่อสมเด็จพระรามาธิบดีที่สนามพระราชวังพระอาทิตย์