turning the very wind that can dehy

turning the very wind that can dehydrate a person walking in the sun, into a scented cooling breeze, which passes through the soaked vetiver blind, releasing a bitter-sweet aroma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งเปิดลมมากที่สามารถ dehydrate บุคคลเดินไปในดวงอาทิตย์ เป็นลมเย็นความหอม ผ่านคนตาบอดที่เปี่ยมล้นไปด้วยหญ้าแฝก ปล่อยกลิ่นหวานขม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนลมมากที่สามารถคายน้ำเป็นคนที่เดินอยู่ในดวงอาทิตย์เป็นลมระบายความร้อนหอมซึ่งผ่านแฝกแช่ตาบอดปล่อยกลิ่นหอมรสขมหวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปลี่ยนมาก ลม ที่ สามารถ คนเดินตากแดดแห้งเป็นสายลมเย็นหอม ซึ่งผ่านการแช่หญ้าแฝกตาบอด ออกขม หวาน หอม