Dear Mr. Chalermchai According to o

Dear Mr. Chalermchai

According to our last meeting on 30 May 2014, we would like to remind you about installation quotation.
Therefore you can submit quotation to us within this week, we need to provide answers to customers asap.
we are looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนอาจารย์นาย

ตามประชุมสุดท้ายบน 30 2014 พฤษภาคม เราอยากจะเตือนคุณเกี่ยวกับการติดตั้งใบเสนอราคา
ดังนั้น คุณสามารถส่งใบเสนอราคาให้เราภายในสัปดาห์นี้ เราต้องการตอบให้โดยเร็ว.
เราจะรอฟังจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายเฉลิมตามที่ประชุมครั้งสุดท้ายของเรา 30 พฤษภาคม 2014 เราอยากจะเตือนคุณเกี่ยวกับใบเสนอราคาการติดตั้งดังนั้นคุณสามารถส่งใบเสนอราคามาให้เราภายในสัปดาห์นี้เราจำเป็นที่จะต้องให้คำตอบให้กับลูกค้าโดยเร็วที่สุดที่เรากำลังรอคอยที่จะได้ยิน จากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณเฉลิมชัย

ตามการประชุมครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2014 , เราต้องการที่จะเตือนคุณเกี่ยวกับใบเสนอราคาติดตั้ง .
ดังนั้นคุณสามารถส่งใบเสนอราคามาให้เรา ภายในสัปดาห์นี้ เราต้องให้คำตอบแก่ลูกค้าโดยเร็ว
เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณ