The United Nations headquarters in

The United Nations headquarters in New York City displays two maps in its lobby. One map is called ‘The World In 1945’. This is the year the UN was founded. The map is a rainbow of colors. Big chunks of blue represent the few nation-states that belonged to the UN at the beginning. Bits of red and tan and yellow and green spread around the map represent places that did not belong to the UN. Many of these non-blue regions were classified as dependent: ‘Territories administered under a League of Nations mandate;’ ‘Territories which by 1949 were under the United Nations Trusteeship System.’ Others were not even countries. ‘The World In 1945’ was a world of empires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานใหญ่สหประชาชาติในนครนิวยอร์กแสดงแผนที่สองในบริเวณล็อบบี้ แผนที่ที่เรียกว่า 'โลกในปี 1945' นี่เป็นปีที่สหประชาชาติก่อตั้งขึ้น แผนที่ของสีได้ กลุ่มใหญ่สีฟ้าแทน nation-states น้อยที่เป็นสมาชิกสหประชาชาติในตอนต้น บิตของสีแดง และสีน้ำตาล และสีเหลือง และสีเขียวกระจายทั่วแผนที่แสดงสถานที่ที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ หลายภูมิภาค-น้ำเงินเหล่านี้ถูกจัดประเภทเป็นอิสระ: 'บริหารภายใต้อาณัติของสันนิบาตชาติ ดินแดน' 'เขตซึ่งอยู่ภายใต้ระบบ Trusteeship ของสหประชาชาติ โดย 1949' คนอื่นไม่ได้แม้แต่ประเทศ 'โลกในปี 1945' เป็นโลกของจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ตั้งสำนักงานใหญ่สหประชาชาติในนิวยอร์กซิตี้สองแสดงแผนที่ในล็อบบี้ แผนที่หนึ่งเรียกว่า 'โลกในปี 1945' ปีนี้เป็นปีของสหประชาชาติก่อตั้งขึ้น แผนที่เป็นรุ้งสี ชิ้นใหญ่ของสีฟ้าเป็นตัวแทนของประเทศไม่กี่รัฐที่เป็นของสหประชาชาติที่จุดเริ่มต้น บิตของสีแดงและสีน้ำตาลและสีเหลืองและสีเขียวการแพร่กระจายไปรอบ ๆ แผนที่แสดงสถานที่ที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ หลายเหล่านี้ภูมิภาคท​​ี่ไม่ใช่สีฟ้าถูกจัดให้เป็นขึ้นอยู่กับ "ดินแดนภายใต้การบริหารงานลีกของชาติสั่ง ' 'ดินแดนซึ่งตาม 1949 อยู่ภายใต้สหประชาชาติพิทักษ์ระบบ. คนอื่นไม่ได้แม้กระทั่งประเทศ 'โลกในปี 1945' เป็นโลกของจักรวรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหประชาชาติที่สำนักงานใหญ่ในนิวยอร์กแสดงแผนที่สองในล็อบบี้ของ แผนที่หนึ่งเรียกว่า ' โลกในปี 1945 " นี้เป็นปีที่สหประชาชาติก่อตั้งขึ้น แผนที่รุ้งสี เป็นกลุ่มใหญ่ของสีฟ้าแทนไม่กี่ประเทศของสหประชาชาติที่จุดเริ่มต้น บิตของสีแดงและสีน้ำตาลและสีเหลืองและกระจายสีเขียวรอบ ๆแผนที่แสดงสถานที่ที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของสหประชาชาติ หลายเหล่านี้ไม่ใช่ภูมิภาคสีฟ้าถูกจัดให้เป็น " ดินแดนขึ้นอยู่กับการบริหารงานภายใต้อาณัติของสันนิบาตชาติ ; ' ' ดินแดนซึ่ง 1949 อยู่ภายใต้มติคณะมนตรีภาวะทรัสตีระบบ ' คนอื่นๆ แม้แต่ประเทศ ใน ค.ศ. 1945 ' ' โลก คือโลกของจักรวรรดิ .