This paper aims to identify whether

This paper aims to identify whether the components of a loose-coupled system were present
in the asset management systems of the National Health Service (NHS) in Wales and, if so,
whether this had a negative impact. By utilising a qualitative analysis of semi-structured
interviews with senior officials at two NHS Hospital Trusts together with the findings of a
survey of all of the Hospital Trusts in Wales, we conclude that the asset management system
of the NHS in Wales exhibits the features of a loosely coupled system with detrimental
consequences. Where information on capital assets has been required below board level,
lower management relies on local systems, while the information for senior managers and
political leaders relies on the management accounting system and ad hoc enquiries. The
result has been an impairment of the ability of lower management to reconfigure capital
assets which leads to the nation’s health service underperforming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุว่าคอมโพเนนต์ของระบบควบคู่หลวมได้ในระบบการบริหารจัดการสินทรัพย์ของบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) ในเวลส์ และว่านี้มีผลกระทบ ใช้วิเคราะห์คุณภาพของกึ่งโครงสร้างสัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่สอง NHS โรงพยาบาลเชื่อถือร่วมกับผลการวิจัยแบบสำรวจทั้งหมดของโรงพยาบาลเชื่อถือในเวลส์ เราสรุประบบการจัดการสินทรัพย์ของ NHS ในเวลส์แสดงคุณลักษณะของระบบที่กระปุกหลวม ๆ มีอันตรายผลที่ตามมา ที่ถูกต้องข้อมูลสินทรัพย์ต่ำกว่าระดับคณะจัดการต่ำอาศัยระบบภายในเครื่อง ในขณะที่ข้อมูลสำหรับผู้จัดการอาวุโส และผู้นำทางการเมืองอาศัยการจัดการระบบบัญชีและสอบถามเฉพาะกิจ การผลที่ได้รับการด้อยค่าจะกำหนดค่าทุนสามารถบริหารจัดการต่ำสินทรัพย์ที่นำไปสู่สุขภาพของประเทศบริการทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดาษนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุว่าส่วนประกอบของระบบหลวมคู่อยู่ในปัจจุบัน
ในระบบการจัดการสินทรัพย์ของบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) ในเวลส์และถ้าเป็นเช่นนั้น
ไม่ว่าจะมีผลกระทบในเชิงลบ โดยใช้การวิเคราะห์เชิงคุณภาพของกึ่งโครงสร้าง
การสัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่อาวุโสที่สองพลุกพล่านโรงพยาบาลไว้ใจร่วมกับผลการวิจัยของการ
สำรวจความคิดเห็นของทุกโรงพยาบาลไว้ใจในเวลส์เราสามารถสรุปได้ว่าระบบการจัดการสินทรัพย์
ของพลุกพล่านในเวลส์การจัดแสดงนิทรรศการคุณสมบัติของ ระบบคู่หลวมกับอันตราย
ผลกระทบ ที่ข้อมูลเกี่ยวกับสินทรัพย์ทุนที่ได้รับต่ำกว่าระดับที่ต้องการรีด,
การจัดการที่ต่ำกว่าอาศัยระบบท้องถิ่นในขณะที่ข้อมูลสำหรับผู้บริหารระดับสูงและ
ผู้นำทางการเมืองต้องอาศัยระบบการบัญชีการจัดการและโฆษณาสอบถามเฉพาะกิจ
ผลได้รับการด้อยค่าของความสามารถในการบริหารจัดการที่ต่ำกว่าทุนเพื่อกำหนดค่า
สินทรัพย์ที่นำไปสู่ประเทศที่มีประสิทธิภาพต่ำบริการด้านสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้มีจุดมุ่งหมายที่จะระบุว่าส่วนประกอบของหลวมคู่ระบบปัจจุบันในการจัดการสินทรัพย์ระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ ( NHS ) ในเวลส์ และ ถ้าเป็นเช่นนั้นว่า มีผลกระทบเชิงลบ โดยใช้วิธีการเชิงคุณภาพวิเคราะห์สัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่อาวุโสที่พลุกพล่านโรงพยาบาลสองไว้ใจพร้อมกับผลของสำรวจทั้งหมดของโรงพยาบาลไว้ใจในเวลส์ เราสรุปได้ว่า ระบบการจัดการสินทรัพย์ของ NHS ในเวลส์แสดงคุณสมบัติของระบบที่มีการเชื่อมต่อแบบหลวมกับเป็นอันตรายผลที่ตามมา ซึ่งข้อมูลสินทรัพย์ทุนได้ต้องต่ำกว่าระดับบอร์ดการจัดการระดับล่าง ต้องอาศัยระบบท้องถิ่น ในขณะที่ข้อมูลสำหรับผู้จัดการอาวุโส และผู้นำทางการเมืองต้องอาศัยระบบการจัดการและการบัญชีเฉพาะกิจการสอบถาม . ที่การได้รับผลของความสามารถในการจัดการลดทุนใหม่ทรัพย์สินซึ่งนำไปสู่ประเทศสุขภาพบริการ underperforming .