reserve the right to terminate the

reserve the right to terminate the employment of the CADET should he fail to comply with the terms and conditions of the Employment Contract or the CADET has not fulfilled his shipboard training satisfactorily

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำรองมีสิทธิยกเลิกการจ้างงานของนายร้อยควรเขาล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาจ้างหรือนายร้อยไม่ปฏิบัติตามระบบของเขาฝึกน่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการจ้างงานของนักเรียนนายร้อยที่เขาควรจะล้มเหลวในการปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาการจ้างงานหรือ CADET ไม่ได้ปฏิบัติตามการฝึกอบรมเรือของเขาเป็นที่น่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกการจ้างงานของทหารจะไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงและเงื่อนไขของสัญญาการจ้างงานหรือนักเรียนนายร้อยไม่ได้ตอบสนองการฝึกจากเขาพอใจ