I'm fine apart from a bad hangover:

I'm fine apart from a bad hangover:-(

I had a really nice time last night and it was great to meet you both.

I nearly made a big drunk mistake with that girl, but luckily went home alone. Which was a relief when I woke up today! She was a really nice, so glad I didn't spoil the ending of the night.

If your friend needs any help learning the software I mentioned to him, just ask him to email me.

The next time I am in Bangkok, I will let you know as it would be nice to see you again and meet you boyfriend.

Take care.

Michael

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันดีนอกจากอาการเมาค้างไม่ดี:-(มีเวลาดีจริง ๆ เมื่อคืน และเป็นการสนองคุณทั้งสองฉันทำผิดเมาใหญ่กับหญิงสาวที่เกือบ แต่โชคดีกลับบ้านคนเดียว ซึ่งเป็นการสงเคราะห์เมื่อฉันตื่นวันนี้ เธอมีดี ดีใจฉันไม่เสียสิ้นคืนนี้ถ้าเพื่อนต้องความช่วยเรียนรู้ซอฟต์แวร์ที่ผมกล่าวถึงเขา เพียงแค่ขอให้เขาทางอีเมลในครั้งถัดไป:กรุงเทพฯ ที่ฉันจะให้คุณรู้ว่ามันจะไปเห็นคุณอีกครั้ง และพบกับคุณแฟนรักษาสุขภาพด้วยMichael

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมสบายดีนอกเหนือจากอาการเมาค้างที่ไม่ดี :-( ฉันมีเวลาที่ดีจริงๆคืนที่ผ่านมาและมันก็เป็นดีเพื่อตอบสนองคุณทั้งสอง. ผมเกือบทำผิดเมาขนาดใหญ่ที่มีผู้หญิงคนนั้น แต่โชคดีที่กลับบ้านคนเดียว. ซึ่งเป็นความโล่งอก เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในวันนี้! เธอเป็นดีจริงๆดีใจที่ฉันไม่ได้ทำให้เสียตอนจบของคืน. ถ้าเพื่อนของคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ การเรียนรู้ซอฟแวร์ที่ผมกล่าวกับเขาเพียงแค่ขอให้เขาส่งอีเมลฉัน. เวลาผมต่อไป am ในกรุงเทพฯผมจะให้คุณรู้ว่ามันจะเป็นความสุขที่จะเห็นคุณอีกครั้งและได้พบคุณแฟน. ​​ดูแล. ไมเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้แยกจากอาการเมาค้างที่เลว : - (ฉันมีเวลาที่ดีจริงๆเมื่อคืน และก็ยินดีที่ได้รู้จักทั้งฉันเกือบจะทำพลาดครั้งใหญ่แล้ว กับผู้หญิง แต่โชคดีที่กลับบ้านคนเดียว ซึ่งรู้สึกโล่งอกเมื่อฉันตื่นขึ้นมาในวันนี้ ! เธอเป็นคนดีจริงๆ ดีใจที่ไม่เสียตอนจบของคืนนี้ถ้าเพื่อนของคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ การเรียนรู้ซอฟต์แวร์ที่ผมกล่าวถึงเขา แค่ขอให้เขาส่งอีเมล์ให้ฉันครั้งหน้า ข้า ในกรุงเทพ ผมจะบอกให้คุณรู้ มันจะดีที่จะเห็นคุณอีกครั้งและเจอคุณแฟนดูแลตัวเองด้วยไมเคิล