//www.facebook.com/bangkokpostlearning
Fatal accidents involving rich Thais or, in this case, a foreigner are of high interest here as people watch to see if they receive the same justice as ordinary people do. There is already speculation in the social media as to whether the driver in this case will be punished appropriately, while others are wondering if he really was at fault.
Briton charged after fatal crash on Koh Samui
Online Reporters
SURAT THANI – A Briton was detained and charged shortly after a Ford Everest rammed into a motorcycle on Koh Samui, killing the two riders, and then speeding off with the wrecked scooter trapped beneath it.
The Ford Everest, with a Surat Thani licence plate, was stopped two kilometres from the scene of the crash. The wreckage of a Fino motorscooter was found wedged beneath the seven-seat vehicle, Thai media reported on Wednesday.
Police said the driver, Nicholas Edward, 41, a British national, appeared drunk when they managed to stop his vehicle following a chase.
The crash occurred on Thaweeratpakdi Road on Koh Samui around 10pm on Tuesday.
Witnesses told police the vehicle overtook a van and crashed head-on with a motorcycle heading for tambon Bo Phut. The impact threw the two men on the bike on to the road. The driver of the car then sped away.
The victims were identified as bike rider Khamnueng Srimaya, 56, and Somchai Sae Jong, 56, the pillion passenger.
Mr Nicholas told police he was returning home from a party at a hotel and was not aware his car had hit the motorcycle.
Police initially charged him with reckless driving causing death. He was taken away for an alcohol blood test.
//www.facebook.com/bangkokpostlearningFatal accidents involving rich Thais or, in this case, a foreigner are of high interest here as people watch to see if they receive the same justice as ordinary people do. There is already speculation in the social media as to whether the driver in this case will be punished appropriately, while others are wondering if he really was at fault.Briton charged after fatal crash on Koh SamuiOnline Reporters SURAT THANI – A Briton was detained and charged shortly after a Ford Everest rammed into a motorcycle on Koh Samui, killing the two riders, and then speeding off with the wrecked scooter trapped beneath it. The Ford Everest, with a Surat Thani licence plate, was stopped two kilometres from the scene of the crash. The wreckage of a Fino motorscooter was found wedged beneath the seven-seat vehicle, Thai media reported on Wednesday. Police said the driver, Nicholas Edward, 41, a British national, appeared drunk when they managed to stop his vehicle following a chase. The crash occurred on Thaweeratpakdi Road on Koh Samui around 10pm on Tuesday. Witnesses told police the vehicle overtook a van and crashed head-on with a motorcycle heading for tambon Bo Phut. The impact threw the two men on the bike on to the road. The driver of the car then sped away. The victims were identified as bike rider Khamnueng Srimaya, 56, and Somchai Sae Jong, 56, the pillion passenger. Mr Nicholas told police he was returning home from a party at a hotel and was not aware his car had hit the motorcycle. Police initially charged him with reckless driving causing death. He was taken away for an alcohol blood test.
การแปล กรุณารอสักครู่..
//www.facebook.com/bangkokpostlearning
อุบัติเหตุร้ายแรงที่เกี่ยวข้องกับคนไทยที่อุดมไปด้วยหรือในกรณีนี้เป็นชาวต่างชาติที่มีดอกเบี้ยสูงที่นี่ในฐานะคนดูเพื่อดูว่าพวกเขาได้รับความยุติธรรมเช่นเดียวกับคนธรรมดาทำ มีการคาดเดาในสื่อสังคมที่มีอยู่แล้วเป็นไปได้ว่าคนขับรถในกรณีนี้จะต้องถูกลงโทษอย่างเหมาะสมขณะที่คนอื่นกำลังสงสัยว่าถ้าเขาจริงๆถูกที่ผิด
ชาวอังกฤษเรียกเก็บเงินหลังจากความผิดพลาดร้ายแรงบนเกาะสมุย
ผู้สื่อข่าวออนไลน์
สุราษฎร์ธานี - ชาวอังกฤษถูกกักตัวข้อหาไม่นานหลังจากที่เอเวอร์เรสฟอร์ดกระแทกเข้าไปในรถจักรยานยนต์บนเกาะสมุยฆ่าสองผู้ขับขี่แล้วเร่งออกด้วยสกู๊ตเตอร์อับปางติดอยู่ใต้มัน
เอเวอร์เรสฟอร์ดที่มีแผ่นป้ายทะเบียนสุราษฎร์ธานี, หยุดสองกิโลเมตรจากที่เกิดเหตุของการแข่งขัน ซากปรักหักพังของ motorscooter Fino ถูกพบแทรกอยู่ใต้รถเจ็ดที่นั่ง, สื่อไทยรายงานในวันพุธ
ตำรวจกล่าวว่าคนขับรถ, นิโคลัสเอ็ดเวิร์ด, 41, ชาติอังกฤษปรากฏเมาเมื่อพวกเขามีการจัดการที่จะหยุดรถของเขาต่อไปนี้การไล่ล่า
ความผิดพลาดที่เกิดขึ้นบนถนน Thaweeratpakdi บนเกาะสมุยรอบ 22:00 ในวันอังคาร
พยานบอกตำรวจรถแซงรถตู้และหัวชนกับรถจักรยานยนต์มุ่งหน้าไปยังตำบลบ่อผุด ผลกระทบโยนชายสองคนบนจักรยานบนท้องถนน คนขับรถแล้วเร่งออกไป
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อถูกระบุว่าเป็นผู้ขับขี่จักรยาน Khamnueng Srimaya, 56, และนายสมชายแซ่จง, 56, ผู้โดยสารซ้อนท้าย
นายนิโคลัสบอกตำรวจเขาได้รับกลับมาจากงานเลี้ยงที่โรงแรมและไม่ได้ตระหนักถึงรถของเขาได้ตีรถจักรยานยนต์
ตำรวจตั้งข้อหาแรกเขาด้วยขับรถโดยประมาททำให้เกิดการตาย เขาถูกนำตัวออกไปสำหรับการทดสอบแอลกอฮอล์ในเลือด
การแปล กรุณารอสักครู่..
/ / www.facebook.com/bangkokpostlearningที่เกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุร้ายแรง คนไทยรวย หรือ ใน กรณีนี้ ชาวต่างชาติมีความสนใจสูง ที่นี่เป็นคนตรวจสอบเพื่อดูถ้าพวกเขาได้รับความยุติธรรมเหมือนคนธรรมดาเขาทำกัน ยังมีการเก็งกำไรในสื่อสังคมเป็นว่าไดรเวอร์ในกรณีนี้จะถูกลงโทษอย่างเหมาะสม ในขณะที่คนอื่นก็สงสัยว่าเค้าคือคนผิดคนอังกฤษเรียกเก็บหลังจากความผิดพลาดร้ายแรงในเกาะสมุยนักข่าวออนไลน์สุราษฎร์ธานีซึ่งถูกจับกุมและเรียกเก็บหลังจากเข้าเป็น ฟอร์ด เอเวอเรสต์ ชนรถจักรยานยนต์บนเกาะสมุย , ฆ่าสองผู้ขับขี่ และเร่งออกด้วยอับปางสกู๊ตเตอร์ติดอยู่ข้างใต้ฟอร์ด เอเวอเรสต์ มีป้ายทะเบียนสุราษฎร์ธานี ได้หยุดสองกิโลเมตรจากเหตุเครื่องบินตก ซากปรักหักพังของฟีโน่ motorscooter พบอยู่ภายใต้เจ็ดที่นั่งรถ สื่อไทยได้รายงานในวันพุธตำรวจกล่าวว่าไดรเวอร์ นิโคลัส เอ็ดเวิร์ด , 41 , ชาวอังกฤษ , ปรากฏว่าเมาเมื่อพวกเขาจัดการเพื่อหยุดรถของเขาตามไล่ล่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นบนถนน thaweeratpakdi บนเกาะสมุยประมาณ 4 ทุ่ม วันอังคารผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจ รถตู้ และรถแซงหน้าชนหัวรถมอเตอร์ไซค์มุ่งหน้าไปทาง ต. บ่อผุด ผลกระทบทิ้งผู้ชายสองคนบนจักรยานบนถนน ขับรถยนต์ แล้วขับรถออกไปเหยื่อที่ถูกระบุว่าเป็นผู้ขับขี่จักรยาน khamnueng srimaya , 56 และสมชาย แซ่จอง , 56 , มีชู้ผู้โดยสารนายนิโคลัสบอกตำรวจเขากำลังจะเดินทางกลับจากงานเลี้ยงที่โรงแรม และไม่ทราบว่ารถได้ชนรถจักรยานยนต์ตำรวจค่าบริการเริ่มต้นเขาขับรถโดยประมาทก่อให้เกิดความตาย เขาถูกนำตัวไปเป็นแอลกอฮอล์การทดสอบเลือด
การแปล กรุณารอสักครู่..