Equal Violence, Unequal RiskDramas

Equal Violence, Unequal Risk
Dramas averagely include 5 traumatic incidents per viewing hour. By the time the TV viewer graduates from high school, he or she has observed 13,000 violent deaths.
Gerbner found some inequality among the victims.
Old people and children are harmed at a much greater rate than young or middle-aged adults.
African American and Hispanics are killed or beaten more than their caucasian counterparts.
It’s dangerous to be ‘other than white’.
It’s dangerous to be female.
Blue-collar workers ‘get it in the neck’ more often than do white collar executives

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่ากับความรุนแรง ความเสี่ยงไม่เท่ากันละครแย้งรวม 5 แผลเหตุการณ์ต่อดูชั่วโมง เวลาดู TV บัณฑิตมัธยม เขาหรือเธอได้ปฏิบัติรุนแรงตาย 13,000 Gerbner พบบางความไม่เท่าเทียมกันระหว่างเหยื่อ คนเก่าและเด็กถูกทำลายในอัตราสูงมากมากกว่าผู้ใหญ่หนุ่ม หรือสู่แอฟริกันอเมริกันและ Hispanics จะฆ่า หรือตีขึ้นกว่าคู่ของพวกเขาผิวขาวมันเป็นอันตรายที่จะ 'ไม่ใช่สีขาว' มันเป็นอันตรายจะเป็นหญิงสีฟ้าปกงาน 'ได้ในคอ' มากกว่าที่มักจะทำสีขาวใส่ปลอกคอผู้บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความรุนแรงเท่ากันความเสี่ยงไม่เท่ากัน
ละครเฉลี่ยรวม 5 เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจต่อชั่วโมงดู ตามเวลาที่ผู้ชมทีวีผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเขาหรือเธอได้ตั้งข้อสังเกต 13,000 เสียชีวิตที่มีความรุนแรง.
Gerbner พบความไม่เท่าเทียมกันในหมู่ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ.
คนเฒ่าคนแก่และเด็ก ๆ จะได้รับอันตรายในอัตราที่มากขึ้นกว่าคนหนุ่มสาวหรือวัยกลางคน.
ฟริกันอเมริกันและ ละตินอเมริกาถูกฆ่าหรือตีกว่าคู่คนผิวขาวของพวกเขา.
มันอันตรายที่จะเป็น 'อื่นที่ไม่ใช่สีขาว'.
มันอันตรายที่จะเป็นเพศหญิง.
คนงานคอปกสีฟ้า 'ได้รับมันในลำคอ' บ่อยกว่าผู้บริหารทำปกเสื้อสีขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรุนแรงเท่ากัน ความเสี่ยงไม่เท่ากันละครเฉลี่ยรวม 5 traumatic เหตุการณ์ต่อการดูชั่วโมง โดยเวลาที่ผู้ชมทีวี จบจากโรงเรียนมัธยม เขาหรือเธอได้พบ 13000 รุนแรงเสียชีวิตความไม่เท่าเทียมกันระหว่าง เกิร์บเนอร์พบเหยื่อคนแก่และเด็กจะถูกทำร้ายในอัตราที่มากกว่าเด็ก หรือ ผู้ใหญ่วัยกลางคน .แอฟริกัน - อเมริกัน และละตินอเมริกาจะฆ่าหรือทำร้ายคนมากกว่าคู่ของพวกเขามันอันตรายที่จะ " นอกจากสีขาว "มันอันตรายนะ หญิงคนงานปกเสื้อสีฟ้าได้ในคอ " บ่อยกว่าทำปลอกคอสีขาว ผู้บริหาร