seemed to have flourished in succee

seemed to have flourished in succeeding years only to be
abandoned by the mid-7th century (Manguin 2004:298–300)
soon after the traditional date for the establishment of Dvaravati Culture in Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูเหมือนจะ มีความเจริญรุ่งเรืองในปีถัดไปเท่านั้นที่จะมาทิ้งกลาง 7 ศตวรรษ (Manguin 2004:298 – 300)หลังจากวันแบบดั้งเดิมสำหรับการจัดตั้งวัฒนธรรมทวารวดีในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดูเหมือนจะมีความเจริญรุ่งเรืองในปีที่ประสบความสำเร็จเท่านั้นที่จะ
ถูกทิ้งร้างในช่วงกลางศตวรรษที่ 7 (Manguin 2004: 298-300)
ในเร็ว ๆ นี้หลังจากวันที่แบบดั้งเดิมสำหรับสถานประกอบการของวัฒนธรรมทวารวดีในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูเหมือนจะเจริญรุ่งเรืองประสบความสำเร็จปีเท่านั้น เป็นทิ้งศตวรรษที่ mid-7th ( manguin 2004:298 – 300 )หลังจากวันที่แบบดั้งเดิมสำหรับสถานประกอบการของวัฒนธรรมทวารวดีในไทย