Careful data analysis showed that t

Careful data analysis showed that the primary Dobson instrument, which is regularly
calibrated by the Langley plot method at Hawaii, has a long-term stability of better than 1% [Komhyr
5
et al, 1989b]. The calibration of the individual Dobson spectrophotometers by comparison with the
standard instrument introduces an additional uncertainty, which is also expected to be less than ±1%
as documented in GAW reports

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระวังข้อมูลวิเคราะห์พบว่าหลักเครื่องมือด็อบสัน ซึ่งเป็นอย่างสม่ำเสมอปรับเทียบ โดยวิธีพล็อตลแลงเกลย์ที่ฮาวาย มีความมั่นคงระยะยาวของดีกว่า 1% [Komhyr5et al, 1989b] การปรับเทียบ spectrophotometers ด็อบสันละโดยเปรียบเทียบกับการเครื่องมือมาตรฐานแนะนำการเพิ่มเติมความไม่แน่นอน ซึ่งคาดว่ายังมีค่าน้อยกว่า ±1%เป็นเอกสารในรายงาน GAW

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์ข้อมูลอย่างรอบคอบแสดงให้เห็นว่าเครื่องมือหลักด๊อบสันซึ่งเป็นที่ประจำ
การสอบเทียบโดยวิธีพล็อตแลงก์ลีย์ที่ฮาวายมีความมั่นคงในระยะยาวของดีขึ้นกว่า 1% [Komhyr
5
และคณะ, 1989b] การสอบเทียบของแต่ละด๊อบสันสเปกโดยเปรียบเทียบกับ
มาตรฐานที่ใช้ในการแนะนำความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นซึ่งเป็นที่คาดว่าจะน้อยกว่า± 1%
ตามที่บันทึกไว้ในรายงาน GAW

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ข้อมูลพบว่า เครื่องมือการระวัง ดอบสัน ซึ่งเป็นประจำ
สอบเทียบโดยแลงแปลงวิธีที่ฮาวาย มีความมั่นคงในระยะยาวได้ดีกว่า 1 % [ komhyr
5
et al , 1989b ] การปรับแต่งของ spectrophotometers Dobson บุคคลโดยการเปรียบเทียบกับ
เครื่องดนตรีมาตรฐานแนะนำความไม่แน่นอนเพิ่มเติม ซึ่งคาดว่าจะน้อยกว่า 1 %
±บันทึกไว้ในรายงานก็เป็น