As per below mail & mail from Jardi

As per below mail & mail from Jardine that vessel schedule is ETA July 31/am so we emphasize you to follow up shipping documents
(INVOICE, PACKING LIST, B/L, COA) and forward to me on July 29 before noon Bangkok time to prepare import customs process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นต่อด้านล่างจดหมายจากฌา&ว่าตารางเวลาเรือคือ กทพ. กรกฎาคม 31/am ดังนั้นเราจึงเน้นให้คุณสามารถติดตามการจัดส่งเอกสาร
(ใบแจ้งหนี้, การบรรจุรายการ B / L, COA) และส่งต่อให้ฉันเมื่อ 29 กรกฎาคมก่อนเที่ยงตามเวลาในประเทศไทย เพื่อเตรียมความพร้อมนำเข้ากระบวนการศุลกากร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ต่อด้านล่างจดหมาย&จดหมายจาก Jardine กำหนดการเรือที่เป็นเอตาก 31 กรกฎาคม / น.ดังนั้นเราเน้นการติดตามเอกสารการจัดส่ง
(ใบแจ้งหนี้ บันทึกรายการ b/l, COA) และไปข้างหน้าให้ฉันบน 29 กรกฎาคมก่อนเที่ยงกรุงเทพเตรียมกระบวนการศุลกากรการนำเข้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นต่อด้านล่างอีเมล์&อีเมลจากนี้ที่เรือตารางเวลาคือการทางพิเศษแห่งประเทศไทยเดือนกรกฎาคม 31 / AM ดังนั้นเราเน้นย้ำถึงคุณในการติดตามผลการจัดส่งเอกสาร
(ใบกำกับสินค้า,การบรรจุรายการ, B / L ,ฉลาก COA )และส่งต่ออีเมลถึงเราที่วันที่ 29 กรกฎาคมก่อนเวลาเที่ยงวันไปจนถึงเวลาบ่ายกรุงเทพฯเวลาที่จะเตรียมการนำเข้าของศุลกากร.