The new king of Thailand, Maha Vajiralongkorn, allegedly forced his wife and four young sons into exile, persecuted her friends and relatives, and intimidated them by having them followed by detectives, according to a letter that has been made public.