We acknowledge with thanks the rece

We acknowledge with thanks the receipt of your fax of June 10, 2010, concerning the selection of a qualified candidate. We are pleased to advise you that the Committee has selected Ms. (name) as a candidate to study at (name of university) under the scholarship offered by the University

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายอมรับขอบคุณรับโทรสารของ 10 june, 2010 เกี่ยวกับการเลือกผู้ที่เหมาะสม เรายินดีที่จะแนะนำคุณว่า คณะกรรมการได้เลือกนางสาว (ชื่อ) เป็นผู้เรียน (ชื่อมหาวิทยาลัย) ภายใต้โครงการทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารับทราบด้วยความขอบคุณที่ได้รับแฟกซ์ของคุณวันที่ 10 มิถุนายน 2010 เกี่ยวกับการเลือกผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสม เรามีความยินดีที่จะแนะนำให้คุณที่คณะกรรมการได้เลือกนางสาว (ชื่อ) เป็นผู้สมัครในการศึกษาที่ (ชื่อของมหาวิทยาลัย) ภายใต้ทุนการศึกษาที่นำเสนอโดยมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารับทราบด้วยขอบคุณการรับโทรสารของคุณมิถุนายน 10 , 2010 , ในการเลือกคุณสมบัติผู้สมัคร เรามีความยินดีที่จะแนะนำคุณว่า คณะกรรมการได้คัดเลือก คุณ ( ชื่อ ) เป็นผู้สมัครเรียน ( ชื่อมหาวิทยาลัย ) ภายใต้การได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัย