Abstract Essential oils from the dr

Abstract Essential oils from the dried aerial parts of
Limnophila geoffrayi Bonati were obtained by water-distillation. d-Pulegone (27.14%), perillaldehyde (19.13%) and
limonene (9.00%) were characterized as the major constituents using gas chromatography-mass spectrometry
analysis. The antimicrobial activities of the essential oils and
their major components were evaluated against microorganisms encountered normally in contaminated cosmetic
products, using the agar- and broth-dilution methods. Their
insecticidal activities against the Oriental fruit fly Bactrocera dorsalis (Hendel) were tested using a bioassay with
impregnated filter paper. The results showed that the
essential oils possessed high antimicrobial activity, with
minimum inhibitory concentrations ranging from 0.03 to
0.2% per unit volume (v/v). Strong insecticidal activity as a
fumigant was also observed at an oil dose of 5 ll/disc, with a
94% mortality. Perillaldehyde was the most active compound among the main components of these essential oils.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมน้ำมันหอมระเหยจากส่วนทางอากาศแห้งของLimnophila geoffrayi Bonati ได้รับมา โดยน้ำกลั่น d-Pulegone (27.14%) perillaldehyde (19.13%) และlimonene (9.00%) มีลักษณะเป็น constituents หลักใช้ spectrometry chromatography ก๊าซมวลวิเคราะห์ กิจกรรมต้านจุลชีพของน้ำมันหอมระเหย และส่วนประกอบสำคัญของพวกเขาถูกประเมินกับจุลินทรีย์ที่พบโดยปกติในเครื่องสำอางที่ปนเปื้อนผลิตภัณฑ์ ใช้วิธี agar - และซุปเจือจาง ของพวกเขาทดสอบกิจกรรม insecticidal กับ fly ผลไม้โอเรียนเต็ล Bactrocera dorsalis (Hendel) ใช้ bioassay กับimpregnated กระดาษ filter ผลพบว่าการน้ำมันต้องมีกิจกรรมของจุลินทรีย์สูง มีความเข้มข้นลิปกลอสไขที่ต่ำสุดที่ตั้งแต่ 0.03 ไป0.2% ต่อหน่วยปริมาตร (v/v) กิจกรรม insecticidal แข็งแรงเป็นการนอกจากนี้ยังได้สังเกตที่ปริมาณน้ำมันจะ 5/ดิสก์, fumigant ด้วยการ94% การตาย Perillaldehyde ผสมอยู่มากที่สุดระหว่างส่วนประกอบหลักของน้ำมันหอมเหล่านี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำมันหอมระเหยบทคัดย่อจากส่วนอากาศแห้ง
Limnophila geoffrayi Bonati ที่ได้จากน้ำกลั่น D-pulegone (27.14%), perillaldehyde (19.13%) และ
limonene (9.00%) มีลักษณะเป็นองค์ประกอบที่สำคัญโดยใช้มวลสาร-แก๊สโครมา
วิเคราะห์ กิจกรรมต้านจุลชีพของน้ำมันหอมระเหยและ
ส่วนประกอบที่สำคัญของพวกเขาได้รับการประเมินกับจุลินทรีย์ที่พบตามปกติในเครื่องสำอางที่ปนเปื้อน
ผลิตภัณฑ์โดยใช้ agar- และวิธีการเจือจางน้ำซุป พวกเขา
ฆ่ากิจกรรมกับผลไม้ที่โอเรียนเต็ลชั้นและ Bactrocera dorsalis (Hendel) ได้รับการทดสอบโดยใช้ทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพที่มี
ไฟ impregnated กระดาษกรอง ผลการวิจัยพบว่า
น้ำมันหอมระเหยที่มีฤทธิ์ต้านจุลชีพสูงที่มี
ความเข้มข้นของการยับยั้งขั้นต่ำตั้งแต่ 0.03
0.2% ต่อหน่วยปริมาตร (v / v) ฤทธิ์ที่แข็งแกร่งเป็น
รมนอกจากนี้ยังพบที่ปริมาณน้ำมันจาก 5 LL / แผ่นดิสก์ที่มี
อัตราการตาย 94% Perillaldehyde เป็นสารประกอบที่ใช้งานมากที่สุดในหมู่ส่วนประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหยเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ํามันหอมระเหยนามธรรมจากอากาศแห้ง ส่วน
limnophila geoffrayi bonati ที่ได้จากการกลั่นน้ำ d-pulegone ( 27.14 % ) perillaldehyde ( 19.13 % ) ไลโมนีน (
9 % ) มีลักษณะเป็นองค์ประกอบหลักโดยใช้สเปกโทรเมตรี
สัปดาห์แก๊ส กิจกรรมการต้านจุลชีพของน้ำมันระเหยและ
ส่วนประกอบหลักของพวกเขา ได้แก่ ต่อต้านจุลินทรีย์พบตามปกติในผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง
ปนเปื้อนโดยใช้วุ้น - และวิธีเจือจางน้ำซุป กิจกรรมผลิตของพวกเขา
กับตะวันออกและผลไม้fl Y แบคโทรเซรา ( Wasmann ) ได้ทำการทดสอบโดยใช้วิธีกับ
กระดาษชุบ lter จึง . พบว่าน้ำมันหอมระเหยมีฤทธิ์ต้านจุลชีพ

สูงความเข้มข้นต่ำสุดที่ยับยั้งตั้งแต่ 0.03
0.2% ต่อปริมาณหน่วย ( v / v ) กิจกรรมการผลิตที่แข็งแกร่งเป็น
กระดองหุ้มตัวสัตว์พบว่าในน้ำมันขนาด 5 จะ / แผ่นดิสก์ที่มี
94 % การตาย perillaldehyde ถูกใช้งานมากที่สุด ผสมระหว่างองค์ประกอบหลักของน้ำมันหอมระเหยเหล่านี้ .