Traders of illegal ivory often disp

Traders of illegal ivory often display small amounts of ivory items in their outlets. When caught, law enforcement agencies typically have to assess whether illegal ivory traders, even those with small amounts of illegal ivory, can be tried in a criminal case. If that is not possible, the case will undergo the procedure for administrative penalties only, i.e.
imposing a fine or confiscation. In practice, such procedures can take one month or more to complete. Given the often small amounts of illegal ivory involved and the case load of law enforcement officers, such minor crimes may have been ignored in the past. It is suggested, however, that a judicial interpretation under the Criminal Law be established to allow cases to be assessed directly for administrative punishments when they are below a certain value, so that the procedures can be sped up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ค้างาช้างผิดกฎหมายมักจะแสดงเงินงาช้างสินค้าในร้านของพวกเขา เมื่อจับได้ หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายโดยทั่วไปมีการประเมินว่าผู้ค้างาช้างผิดกฎหมาย มีงาช้างผิดกฎหมาย จำนวนเล็กน้อยจะพยายามในกรณีความผิดทางอาญา ถ้าเป็นไปไม่ได้ กรณีดำเนินขั้นตอนในการลงโทษผู้ดูแลเท่านั้น เช่นสง่างามปรับหรือยึด ในทางปฏิบัติ ขั้นตอนดังกล่าวอาจใช้เวลาหนึ่งเดือนขึ้นไป ได้รับจำนวนเงินขนาดเล็กมักงาช้างผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องและการโหลดกรณีของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย อาชญากรรมดังกล่าวอาจมีถูกละเว้นในอดีต แนะนำ อย่างไรก็ตาม การตีความยุติธรรมภายใต้กฎหมายอาญาจัดให้กรณีได้รับการประเมินสำหรับจัดการลงโทษโดยตรงเมื่อพวกเขามีค่า ด้านล่างเพื่อให้กระบวนการสามารถจะเร่งความเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ประกอบการค้างาช้างผิดกฎหมายมักจะแสดงจำนวนเงินขนาดเล็กของรายการงาช้างในร้านของพวกเขา เมื่อจับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมักจะมีการประเมินว่าผู้ประกอบการค้างาช้างผิดกฎหมายแม้ผู้ที่มีขนาดเล็กจำนวนงาช้างผิดกฎหมายสามารถพยายามในคดีอาญา หากที่เป็นไปไม่ได้กรณีที่จะผ่านขั้นตอนการลงโทษสำหรับผู้ดูแลระบบเท่านั้นเช่น
การจัดเก็บภาษีปรับหรือริบ ในทางปฏิบัติวิธีการดังกล่าวสามารถใช้เวลาหนึ่งเดือนหรือมากกว่าที่จะเสร็จสมบูรณ์ ได้รับจำนวนเงินขนาดเล็กมักจะทำจากงาช้างผิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องและภาระกรณีของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอาชญากรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ดังกล่าวอาจได้รับการปฏิเสธในอดีตที่ผ่านมา มันเป็นข้อเสนอแนะอย่างไรว่าการตีความกฎหมายภายใต้กฎหมายอาญาได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อช่วยให้กรณีที่จะได้รับการประเมินโดยตรงสำหรับการบริหารการลงโทษเมื่อพวกเขาอยู่ด้านล่างค่าบางอย่างเพื่อให้วิธีการที่สามารถเร่งความเร็วขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ค้างาช้างผิดกฏหมายมักจะแสดงจำนวนเงินขนาดเล็กของงาช้างสินค้าในร้านของพวกเขา เมื่อจับ หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายจะต้องประเมินว่าผู้ค้างาช้างผิดกฏหมาย แม้มีปริมาณน้อยของงาช้างผิดกฎหมาย สามารถพิจารณาในคดีอาญา ถ้าเป็นไปไม่ได้ กรณีนี้จะผ่านขั้นตอนสำหรับบทลงโทษการบริหารเท่านั้น เช่นการปรับ หรือริบ . ในทางปฏิบัติ กระบวนการดังกล่าวสามารถใช้เวลาหนึ่งเดือนหรือมากกว่าที่จะเสร็จสมบูรณ์ ได้รับมักจะมีขนาดเล็กปริมาณของผิดกฎหมายงาช้างที่เกี่ยวข้องและกรณีภาระของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายดังกล่าวอาจถูกละเว้นรองอาชญากรรมในอดีต สรุป อย่างไรก็ตาม ที่เป็นตุลาการตีความตามกฎหมายอาญา ขึ้นเพื่อให้คดีถูกประเมินโดยตรงสำหรับการปกครองเมื่อพวกเขาอยู่ด้านล่างค่าบางอย่างเพื่อให้สามารถเร่งขั้นตอน