Cooling plants commonly have duplic

Cooling plants commonly have duplicate chilled
water and condenser water pump sets for the sake of
reliability. Figure 1 shows a facility with many duplicate
pumps. Typically, these are installed with no controls
or instructions to avoid unnecessary operation of the
reserve pumps. Unnecessary operation of duplicate
pumps is a common cause of energy waste, because
operating personnel may not be sure how many pumps
should be running.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พืชระบายความร้อนโดยทั่วไปมีแช่เย็นซ้ำกัน
น้ำและคอนเดนเซอร์ชุดปั๊มเพื่อประโยชน์ของ
ความน่าเชื่อถือ รูปที่ 1 แสดงสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีซ้ำกันหลาย
ปั๊ม โดยปกติเหล่านี้จะถูกติดตั้งโดยไม่มีการควบคุม
หรือคำแนะนำในการหลีกเลี่ยงการดำเนินการที่ไม่จำเป็นของการ
สำรองเครื่องสูบน้ำ การดำเนินงานที่ไม่จำเป็นของซ้ำ
ปั๊มเป็นสาเหตุของการสูญเสียพลังงานเนื่องจาก
บุคลากรในการดำเนินงานอาจจะไม่แน่ใจว่ากี่ปั๊ม
ควรจะทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พืชโดยทั่วไปมีซ้ำช่วงเย็นน้ำและคอนเดนเซอร์ปั๊มน้ำชุดเพื่อความน่าเชื่อถือ รูปที่ 1 แสดงสถานที่ที่มีหลายที่ซ้ำกันปั๊ม โดยปกติเหล่านี้จะถูกติดตั้งที่ไม่มีการควบคุมหรือคำแนะนำเพื่อหลีกเลี่ยงการผ่าตัดที่ไม่จำเป็นของเครื่องสูบน้ำสำรอง การผ่าตัดที่ไม่จำเป็นของที่ซ้ำกันปั๊ม เป็นสาเหตุของการเสียพลังงาน เพราะเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการไม่อาจแน่ใจว่าหลายปั๊มน่าจะวิ่งได้แล้ว