1. Plug the power cord into a stand

1. Plug the power cord into a standard (AC230V~50Hz)AC wall socket.
2. Set the browning control (9) to a desired shade level.
3. Be sure the carriage lever (1) is in raised (up) position. Insert a slice of bread or bagel into the top slot for toasting.
4 Press the carriage lever (1) down gently until it latches, toasting will begin.
5. Set the toasting function by pressing the Bagel (7), Defrost (6) or Reheat (5) setting button, if you want any other setting than normal toasting.
6. After the toasting cycle time (toasting time depends on the browning level setting and function button selected), the toaster will stop toasting automatically and the carriage lever (1) will raise and ‘pop’ the toastup.
7. Toasting can be stopped manually at any time by pressing the cancel button (8) or by unpluggingthe power cord from the AC wall socket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 เสียบสายไฟเข้ามาตรฐาน (AC230V ~ 50Hz) แดผนังซ็อกเก็ต.
2 ตั้งค่าการควบคุมการเกิดสีน้ำตาล (9) ให้อยู่ในระดับสีที่ต้องการ.
3 ให้แน่ใจว่ารถคัน (1) อยู่ในขึ้น (ขึ้นไป) ในตำแหน่ง ใส่ขนมปังหรือเบเกิลลงในช่องด้านบนสำหรับ toasting. กด
4 คันรถ (1) ลงเบา ๆ จนกว่าจะสลัก, toasting จะเริ่ม.
5 การตั้งค่าฟังก์ชั่นปิ้งโดยการกดเบเกิล (7),ละลาย (6) หรืออุ่น (5) การตั้งค่าปุ่มถ้าคุณต้องการการตั้งค่าอื่น ๆ กว่าปกติ toasting.
6 หลังจากรอบเวลาปิ้ง (toasting เวลาขึ้นอยู่กับการตั้งค่าระดับน้ำตาลและปุ่มฟังก์ชั่นที่เลือก), เครื่องปิ้งขนมปังปิ้งขนมปังจะหยุดโดยอัตโนมัติและรถคัน (1) จะเพิ่มและ 'ป๊อป' toastup.
7toasting สามารถหยุดด้วยตนเองได้ตลอดเวลาโดยการกดปุ่มยกเลิก (8) หรือสายไฟ unpluggingthe จากแดผนังซ็อกเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ต่อสายไฟมาตรฐาน (AC230V ~ 50Hz) ซ็อกเก็ตผนัง AC.
2 ตั้งค่าตัวควบคุม browning (9) เป็นระดับสีที่ต้องการ
3 ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คานรถ (1) ได้ในยก () ตำแหน่ง เสี้ยวหนึ่งของขนมปังหรือ bagel ใส่ช่องด้านบนสำหรับ toasting
4 กดคันโยกรถ (1) ลงเบา ๆ จนมัน latches, toasting จะเริ่ม
5 ตั้งค่าฟังก์ชัน toasting ดด้วย Bagel (7), ละลายน้ำแข็ง (6) หรือ ปุ่มตั้งค่าอุ่น (5) ถ้าคุณต้องการตั้งค่าอื่น ๆ กว่าปกติ toasting
6 หลังจากเวลาวงจร toasting ที่ (เวลา toasting ขึ้น browning ระดับการตั้งค่าและฟังก์ชันปุ่มเลือก), เครื่องปิ้งขนมปังที่จะหยุด toasting โดยอัตโนมัติ และคันโยกรถ (1) จะยก และ 'ป๊อป' toastup.
7 Toasting สามารถหยุดด้วยตนเองตลอดเวลา โดยกดปุ่มยกเลิก (8) หรือ unpluggingthe ไฟจากซ็อกเก็ตผนัง AC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เสียบสายไฟเข้ากับมาตรฐาน( Hz AC PSU 230 ‐ V ~, 50 ) AC เต้าเสียบที่ผนัง.
2 ตั้งค่าปุ่มควบคุมความเหลืองกรอบ( 9 )ไปที่ระดับที่ต้องการร่มเงา.
3 . คุณต้องแน่ใจว่าการขนส่งลง( 1 )ที่อยู่ในตำแหน่งขึ้น(ขึ้น) ใส่แผ่นของ tea and coffee on the หรือขนมปังลงในช่องเสียบด้านบนสำหรับการปิ้งขนมปัง.
4 กดรับขนลง( 1 )ที่ลงไปเบาๆจนกว่าจะสลักคลิปกรอบการปิ้งขนมปังจะเริ่ม.
5 ตั้งค่าฟังก์ชันการปิ้งขนมปังได้โดยการกดเบเกิล( 7 )ละลายน้ำแข็ง( 6 )หรือการให้ความร้อน( 5 )การตั้งค่าปุ่มหากคุณต้องการการตั้งค่าอื่นใดมากกว่าการปิ้งปกติ. N 6 . หลังจากการปิ้งขนมปังรอบระยะเวลา(เวลาที่ใช้ในการปิ้งขนมปังจะขึ้นอยู่กับระดับการตั้งค่าความเหลืองกรอบปุ่มและฟังก์ชันที่เลือก)ที่เครื่องปิ้งขนมปังจะหยุดการปิ้งขนมปังโดยอัตโนมัติและการขนส่งลง( 1 )ที่จะยกระดับและ' POP ' toastup ที่.
7สามารถหยุดการปิ้งขนมปังด้วยตนเองในเวลาใดก็ได้โดยการกดปุ่มยกเลิก( 8 )หรือโดยสายไฟ unpluggingthe จากเต้ารับบนผนัง AC