Domestic political turbulence stopp

Domestic political turbulence stopped Thai GDP growth at the end of 2013 and turned it negative in the first quarter of 2014. This affected local consumers’ medical decisions, particularly about less serious treatment. Protests and economic uncertainty cause many people to postpone routine care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปั่นป่วนทางการเมืองในประเทศหยุดการเจริญเติบโตของ GDP ไทยท้าย 2013 และเปิดติดลบในไตรมาสแรกปี 2557 นี้ได้รับผลกระทบของผู้บริโภคในท้องถิ่นแพทย์ตัดสินใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการรักษาน้อย การประท้วงและความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจทำให้หลายต่อหลายคนดูแลประจำเลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความวุ่นวายทางการเมืองในประเทศหยุดการเจริญเติบโตของ GDP ของไทย ณ สิ้นปี 2013 และกลายเป็นค่าลบในช่วงไตรมาสแรกของปี 2014 นี้ผู้บริโภคในท้องถิ่นได้รับผลกระทบการตัดสินใจทางการแพทย์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการรักษาที่รุนแรงน้อยกว่า การประท้วงและความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจทำให้เกิดหลาย ๆ คนที่จะเลื่อนการดูแลตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความวุ่นวายทางการเมืองในประเทศ หยุดการเติบโตเศรษฐกิจที่ส่วนท้ายของ 2013 และมันกลายเป็นติดลบในไตรมาสแรกของปี 2014 นี้มีผลต่อการตัดสินใจทางการแพทย์ของผู้บริโภคท้องถิ่น โดยเฉพาะเรื่องรุนแรงน้อยกว่าการรักษา การประท้วงและความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจ ทำให้หลายคนต้องเลื่อนการดูแลตามปกติ