Yet by using Islamist “street power

Yet by using Islamist “street power,” issuing fatwas, and pronouncing
condemnations from the pulpits of mosques, they refused to allow any
new legislation that they viewed as contravening shari‘a, which they
said can never be reversed once it has been written into the legal code.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ โดยใช้อิสลาม "ถนนพลัง" ออก fatwas และดิฉันcondemnations จาก pulpits ที่ของมัสยิด ที่พวกเขาปฏิเสธการอนุญาตใด ๆกฎหมายใหม่ที่พวกเขามองว่าในการฝ่าฝืน shari'a ซึ่งพวกเขาสามารถกล่าวว่าไม่สามารถกลับรายการเมื่อได้ถูกเขียนเป็นกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ด้วยการใช้ "อำนาจที่" อิสลามออกฟัตวาและออกเสียง
คุ้งจากแท่นพูดมัสยิดที่พวกเขาปฏิเสธที่จะอนุญาตให้
ออกกฎหมายใหม่ที่พวกเขามองว่าเป็นชาริฝืนซึ่งพวกเขา
กล่าวว่าไม่สามารถยกเลิกได้เมื่อได้รับการเขียนลงใน รหัสทางกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยังใช้อิสลาม " ถนนพลังงาน " การออกฟัตวาและการออกเสียงcondemnations จากธรรมาสน์ของมัสยิด แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีกฎหมายใหม่ที่พวกเขามองว่าเป็น contravening Shari ' a ซึ่งพวกเขาบอกว่าจะไม่มีวันกลับเมื่อมันถูกเขียนลงในรหัสทางกฎหมาย