COOK: The truth is that I don´t hav

COOK: The truth is that I don´t have so much work. But if you make a mistake I will throw you away from here.
NARRATOR: The princess worked a lot and never complained. She wasn´t getting paid and could only get food to eat. Once in a while she could see the king and that made her feel happy. Meanwhile, her father wasn´t as rich as he was because he had already divided the kingdom between his other two daughters. And with his hundred men he went to the oldest daughter´s house.
OLDEST DAUGHTER: I am happy to see you but you bring too many people, father. I think that fifty men is enough for you.
FATHER: (angry) What are you saying?. I gave you my kingdom and you cannot have my men living here. I will go live with your sister.
NARRATOR: The second daughter heard his complains and said.
SECOND DAUGHTER: Come on, father. My sister is right. Why do you want so many men for?. You should fire them all. You can stay, but I cannot have all those people here.
FATHER: Ohh!. I will go back with your sister, at least she wanted fifty of my men. Your are so ungrateful.
NARRATOR: The old men fired half of his men, and went back to his palace. But because of his old age he traveled slowly and by the time he got to his oldest daughter´s house she knew already what had happened. So she ordered to close all the gates. When he arrived a man from the high tower shouted.
MAN: Go away, my lady doesn´t want you here!.
NARRATOR: The old king, sadly fired all his men, and had to sell his horse. Then started walking through the woods where he found an abandoned hut and stayed there to live. One day Reed Hat was walking in the forest looking for fruit for king, when she saw his father sitting in a rock. She felt sorry for his father. The king didn´t recognize her because of her dress and hat and because he was almost blind.
YOUNGEST DAUGHTER: Good morning, sir. Do you live here alone?.
FATHER: (sadly) Yes, who would want to take care of an old man?.
YOUNGEST DAUGHTER: Many people. And if you need something, just tell me.
NARRATOR: Then she started cleaning his house, made the bed and cooked for him.
FATHER: You are a kind girl .
NARRATOR: Reed Hat went to see his father every Sunday, and whenever she could, and feed him. There was going to be a big party at the palace and everybody could go, but the cook said.
COOK: But you, Reed Hat, you cannot go the way you are dressed, so you have to stay in the kitchen.
NARRATOR: When everybody left, the girl took off his reed dress and hat and with his beautiful princess dress and her shiny blond hair, went to the great party at the palace. Everybody looked at that beautiful creature. The king, apologizing with the other princess went walking straight to her and said.
KING: Do you want to dance with me?.
NARRATOR: He didn´t even recognized that she was the princess, as soon as she had the opportunity she escaped and went to hide in a room. That night she was very happy. Next day, the cook couldn´t stop talking about the beautiful girl.
COOK: (talking to the prince) I noticed that you liked the beautiful girl that came to the party last night.
PRINCE: Yes, and I am hoping to see her again.
COOK: Why don`t you give another party, maybe she will come.
PRINCE: That is a good idea!.
NARRATOR: And the prince threw another party, and the princess attended even more beautiful than the first time. The king only danced with her. Again, as soon as she could, she escaped without being noticed. Then once again, the king threw another party. This time the princess attended with her wedding dress. She was so beautiful that everybody admired her. The king said.
KING: You are the most beautiful girl I have ever seen and also the sweetest. I beg you not to leave, and marry me.
NARRATOR: The princess smiled, but once again escaped. The king was so sad that couldn´t even eat. One morning, the cook told Reed Hat to prepare breakfast for the king. Then over the jelly she put the wedding ring that the king once gave her. When he saw it, he said.
KING: Bring the cook!.
NARRATOR: The cook was very afraid and told the king that she didn´t cook breakfast that morning, that Reed Hat did it. The king called her, and under her reed dress she was wearing her wedding gown.
KING: Where did you get the ring that was over my plate?.
YOUNGEST DAUGHTER: Someone gave it to me.
KING: Who are you?.
YOUNGEST DAUGHTER: They call me Reed Hat, sir.
KING: Let me see what you are hiding under that reed dress.
NARRATOR: She started taking off really slowly her reed dress and hat and a wonderful wedding dress appeared.
KING: Oh, dear, it was you. I don´t know if you can forgive me.
NARRATOR: But since the princess loved him with all her heart they started planning the wedding. Her father also came. The wedding ceremony was magnificent, but the food tasted bad, with no spices on it, and nobody was eating. The king, really angry told the cook.
KING: Nobody is eating this food!.
NARRATOR: Then the princess, l

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหาร: ความจริงคือว่าผมอย่าได้ทำงานมาก แต่ถ้าคุณทำผิดพลาด ฉันจะโยนคุณออกไปจากที่นี่ผู้บรรยาย: เจ้าหญิงทำงานมาก และไม่เคยบ่น เธอตระหนักการรับชำระเงิน และจะได้รับอาหารกินเท่านั้น นาน ๆ เธอเห็นกษัตริย์และที่ทำให้เธอรู้สึกมีความสุข ในขณะเดียวกัน เธอพ่อตระหนักรวยขณะที่เขาเนื่องจากเขาได้แบ่งอาณาจักรระหว่างลูกสาวทั้งสองของเขาแล้ว และกับคนร้อย เขาไปบ้าน daughter´s ที่เก่าที่สุดลูกเก่า: ดีใจที่เห็นคุณแต่คุณมีคนจำนวนมากนำ พ่อ ผมคิดว่า ห้าสิบคนเป็นพอสำหรับคุณพ่อ: (โกรธ) คืออะไรคุณพูด ให้คุณราชอาณาจักรของฉัน และคุณไม่มีคนของฉันอยู่ที่นี่ ฉันจะไปอยู่กับน้องสาวของคุณผู้บรรยาย: ลูกสองได้ยินเขาบ่นว่า และลูกสาวสอง: มา พ่อ น้องสาวของฉันเหมาะ ทำไมคุณต้องการสำหรับหลายคน คุณควรยิงพวกเขาทั้งหมด คุณสามารถเข้าพักได้ แต่ฉันไม่มีผู้คนที่นี่พ่อ: โอ้ จะกลับไปกับน้องสาวของคุณ น้อย เธอต้องห้าสิบคนของฉัน มีการไม่รู้จักคุณดังนั้นผู้บรรยาย: ผู้ชายเก่ายิงครึ่งคน และกลับไปที่พระราชวัง แต่เนื่องจากอายุของเขา เขาเดินทางอย่างช้า ๆ และเป็นเวลาที่เขาได้ไปบ้าน daughter´s เก่าเธอรู้อยู่แล้วว่ามีเกิดอะไรขึ้น ดังนั้น เธอสั่งให้ปิดประตูทั้งหมด เมื่อเขามาถึงคนจากหอสูงตะโกนคน: หายไป ฉันผู้หญิงไม่ต้องการให้คุณที่นี่ผู้บรรยาย: พระเก่า เศร้ายิงคนทั้งหมด และมีการขายม้า จากนั้น เริ่มเดินผ่านป่าที่เขาพบกระท่อมร้าง และพักอยู่ วันหนึ่งหมวกกกได้เดินในป่าหาผลไม้สำหรับกษัตริย์ เมื่อเธอเห็นพ่อนั่งอยู่ในหิน เธอรู้สึกขอพ่อของเขา พระไม่รู้จักเธอ เพราะเธอแต่งตัวและหมวก และเพราะเขาเกือบตาบอดลูกสาวคนเล็ก: สวัสดีตอนเช้า ที่รัก คุณอยู่ที่นี่คนเดียวพ่อ: (เศร้า) ใช่ ใครต้องการดูแลอายุลูกสาวคนสุดท้อง: หลายคน และถ้าคุณต้องการบางสิ่งบางอย่าง เพียงบอกฉันผู้บรรยาย: แล้วเธอเริ่มทำความสะอาดบ้าน ทำนอน และสุกสำหรับเขาพ่อ: คุณเป็นผู้หญิงประเภทผู้บรรยาย: หมวกกกไปเห็นพ่อทุกวันอาทิตย์ และเมื่อเธอสามารถ และเลี้ยงเขา มีกำลังจะมีงานเลี้ยงใหญ่พาเลส และทุกคนสามารถไป แต่ว่า ทำอาหารคุก: แต่คุณ หมวกกก คุณไม่สามารถไปตามทางที่คุณกำลังแต่งตัว ดังนั้นคุณต้องอยู่ในห้องครัวผู้บรรยาย: เมื่อทุกคนซ้าย หญิงสาวเอา ออกกกชุดและหมวกของเขา และเขาแต่งสวยงามและผมบลอนด์เงางาม ไปปาร์ตี้พาเลส ทุกคนมองไปที่สิ่งมีชีวิตที่สวยงาม กษัตริย์ apologizing กับเจ้าหญิงก็เดินตรงไปที่เธอ และกล่าวว่าคิง: อยากเต้นรำกับฉันผู้บรรยาย: เขาไม่ได้รับรู้ว่า เธอเป็นเจ้าหญิง เร็วที่สุดเท่าที่เธอมีโอกาส เธอหลบหนีไป และไปซ่อนในห้อง คืนนั้นเธอมีความสุขมาก วันถัดไป อาหารไม่หยุดพูดถึงสาวสวยคุก: (พูดกับเจ้าชาย) ผมสังเกตเห็นว่า คุณชอบสาวสวยที่มางานปาร์ตี้เมื่อคืนเจ้าชาย: ใช่ และฉันหวังที่จะพบเธออีกครั้งคุก: ทำไมคุณอย่าอื่น บางทีเธอจะมาเจ้าชาย: นั่นเป็นความคิดที่ดีผู้บรรยาย: และเจ้าชายโยนอื่น และเจ้าหญิงร่วมสวยยิ่งกว่าครั้งแรก พระมหากษัตริย์เท่านั้นเต้นกับเธอ อีกครั้ง เป็นสามารถ เธอหนีไม่ถูกสังเกตเห็น แล้วอีกครั้งหนึ่ง พระโยนบุคคลอื่น เวลานี้เจ้าหญิงร่วมกับชุดแต่งงานของเธอ เธอเป็นคนสวยที่ทุกคนชื่นชมเธอ กษัตริย์กล่าวว่าคิง: คุณเป็นสาวสวยที่ผมเคยเห็นและยังหวาน ผมขอให้คุณไม่ควรปล่อยให้ และแต่งงานกับผมผู้บรรยาย: เจ้าหญิงยิ้ม แต่หลบหนีไปอีกครั้ง กษัตริย์เป็นเรื่องน่าเศร้ามากที่ไม่ได้กิน เช้าวันหนึ่ง ทำอาหารบอกว่า หมวกกกเพื่อเตรียมอาหารเช้าสำหรับพระมหากษัตริย์ แล้ว ผ่านเจลลี่ เธอใส่แหวนแต่งงานที่กษัตริย์ครั้งเดียวให้เธอ เขากล่าวว่า เมื่อเขาเห็นมันคิง: มาทำอาหารผู้บรรยาย: ทำอาหารกลัวมาก และบอกกับกษัตริย์ว่าเธอไม่ทำอาหารเช้าที่ ที่หมวกกกไม่ได้ กษัตริย์ที่เรียกว่าเธอ และหญิงกก เธอกำลังสวมใส่ชุดแต่งงานของเธอคิง: คุณสามารถได้รับแหวนที่ผ่านแผ่นของฉันลูกสาวคนสุดท้อง: มีคนให้มันกับฉันคิง: คุณเป็นใครลูกสาวคนสุดท้อง: พวกเขาเรียกฉันกกหมวก ที่รักคิง: ให้ฉันดูสิ่งที่คุณจะซ่อนอยู่ภายใต้เครื่องแต่งกายกกผู้บรรยาย: เธอเริ่มถ่ายจริง ๆ ช้าแต่งกายกก และหมวกและชุดแต่งงานดีปรากฏคิง: โอ้ รัก มันเป็นคุณ ผมอย่าทราบว่าถ้าคุณสามารถยกโทษให้ฉันผู้บรรยาย: แต่เนื่องจากเจ้าหญิงที่รักเขา ด้วยหัวใจทั้งหมดของเธอ พวกเขาเริ่มวางแผนงานแต่งงาน พ่อของเธอมา พิธีแต่งงานเป็นสิ่งที่สวยงาม แต่อาหารลิ้มรสไม่ดี เครื่องเทศไม่มัน และไม่มีใครรับประทาน กษัตริย์ โกรธจริง ๆ บอกทำอาหารคิง: ไม่มีใครกินอาหารนี้ผู้บรรยาย: แล้วเจ้าหญิง l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุก: ความจริงก็คือว่าผมห้ามมีการทำงานมาก แต่ถ้าคุณทำผิดพลาดผมจะโยนคุณออกไปจากที่นี่.
บรรยาย: เจ้าหญิงทำงานเป็นจำนวนมากและไม่เคยบ่น เธอ wasn't การรับชำระเงินและมีเพียงจะได้รับอาหารที่กิน เมื่อในขณะที่เธอจะได้เห็นกษัตริย์และที่ทำให้เธอรู้สึกมีความสุข ในขณะที่พ่อของเธอ wasn't รวยเท่าเขาก็เพราะเขาได้แบ่งไว้แล้วในราชอาณาจักรระหว่างลูกสาวของเขาอีกสองคน และมีร้อยคนของเขาไป daughter's บ้านที่เก่าแก่ที่สุด.
ลูกสาวคนโต: ผมมีความสุขที่จะเห็นคุณ แต่คุณนำคนจำนวนมากเกินไปพ่อ ผมคิดว่าห้าสิบคนก็เพียงพอสำหรับคุณ.
พ่อ: (โกรธ) คุณพูดอะไร ?. ฉันให้คุณราชอาณาจักรของฉันและคุณไม่สามารถมีคนของฉันอาศัยอยู่ที่นี่ ผมจะไปอยู่กับน้องสาวของคุณ.
บรรยาย: ลูกสาวคนที่สองของเขาได้ยินเสียงบ่นและบอกว่า.
ลูกสาวคนที่สอง: Come on, พ่อ น้องสาวของฉันที่ถูกต้อง ทำไมคุณต้องการคนจำนวนมากดังนั้นสำหรับ ?. คุณควรจะยิงพวกเขาทั้งหมด คุณสามารถเข้าพัก แต่ฉันไม่สามารถมีคนทุกคนที่นี่.
พ่อ: โอ๋ !. ฉันจะกลับไปกับน้องสาวของคุณอย่างน้อยเธออยากห้าสิบของผู้ชายของฉัน ของคุณเพื่อให้เนรคุณ.
บรรยาย: คนเก่ายิงครึ่งหนึ่งของผู้ชายของเขาและเดินกลับไปที่พระราชวัง แต่เป็นเพราะอายุของเขาเขาเดินทางอย่างช้า ๆ และตามเวลาที่เขาได้ไป daughter's บ้านที่เก่าแก่ที่สุดของเขาเธอรู้แล้วว่าเกิดอะไรขึ้น ดังนั้นเธอจึงสั่งให้ปิดประตูทั้งหมด เมื่อเขามาถึงชายคนหนึ่งจากหอสูงตะโกน.
ชาย: ไปให้พ้น doesn't ผู้หญิงของฉันต้องการให้คุณที่นี่ !.
บรรยาย: กษัตริย์เก่ายิงเศร้าทุกคนของเขาและมีการขายม้าของเขา จากนั้นก็เริ่มเดินผ่านป่าซึ่งเขาพบว่ากระท่อมร้างและอยู่ที่นั่นจะมีชีวิตอยู่ วันหนึ่งกกหมวกกำลังเดินอยู่ในป่าที่กำลังมองหาผลไม้กษัตริย์เมื่อเธอเห็นพ่อของเขานั่งอยู่ในหิน เธอรู้สึกเสียใจกับพ่อของเขา พระมหากษัตริย์ไม่อนุญาตรู้จักเธอเพราะการแต่งกายและหมวกของเธอและเพราะเขาก็เกือบจะตาบอด.
ลูกสาวคนสุดท้อง: สวัสดีตอนเช้าครับ คุณอยู่ที่นี่คนเดียว ?.
พ่อ: (เศร้า) ใช่ผู้ที่ต้องการที่จะดูแลคนชรา ?.
ลูกสาวคนสุดท้อง: หลายคน และถ้าคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างเพียงแค่บอกฉัน.
บรรยาย: แล้วเธอก็เริ่มทำความสะอาดบ้านของเขาทำเตียงและสุกสำหรับเขา.
พ่อ: คุณเป็นสาวประเภท.
บรรยาย: กกหมวกไปดูพ่อของเขาทุกวันอาทิตย์และเมื่อใดก็ตามที่เธอ สามารถและอาหารเขา มีกำลังจะเป็นพรรคใหญ่ที่พระราชวังและทุกคนสามารถไป แต่คุกกล่าวว่า.
คุก: แต่คุณกก Hat, คุณจะไม่สามารถไปตามทางที่คุณจะสวมใส่เพื่อให้คุณมีที่จะอยู่ในห้องครัว.
บรรยาย: เมื่อ ทุกคนซ้าย, หญิงสาวที่ถอดชุดกกของเขาและหมวกกับชุดเจ้าหญิงของเขาที่สวยงามและผมบลอนด์ของเธอเป็นประกายเงางามได้ขึ้นไปที่บุคคลที่ดีที่พระราชวัง ทุกคนมองไปที่สิ่งมีชีวิตที่สวยงามที่ กษัตริย์ขอโทษกับเจ้าหญิงอื่น ๆ ไปเดินตรงไปยังเธอและกล่าวว่า.
KING: คุณต้องการที่จะเต้นรำกับฉัน ?.
บรรยาย: เขาไม่อนุญาตจำได้แม้กระทั่งว่าเธอเป็นเจ้าหญิงทันทีที่เธอได้มีโอกาสเธอหนี และไปซ่อนตัวอยู่ในห้องพัก คืนนั้นเธอก็มีความสุขมาก วันถัดไปปรุงอาหาร couldn't หยุดพูดคุยเกี่ยวกับสาวสวย.
คุก: (พูดคุยกับเจ้าชาย) ผมสังเกตเห็นว่าคุณชอบสาวสวยที่มาไปงานเลี้ยงคืนที่ผ่านมา.
PRINCE: ใช่และผมหวังที่จะเห็นเธอ . อีกครั้ง
COOK: ทำไม Don`t คุณให้บุคคลอื่นเธออาจจะมา.
PRINCE: นั่นเป็นความคิดที่ดี !.
บรรยาย: และเจ้าชายโยนของบุคคลอื่นและเจ้าหญิงเข้าร่วมได้สวยงามมากขึ้นกว่าครั้งแรก พระมหากษัตริย์เท่านั้นเต้นกับเธอ อีกครั้งโดยเร็วที่สุดเท่าที่เธอสามารถทำได้เธอหนีออกมาได้โดยไม่ถูกสังเกตเห็น จากนั้นอีกครั้งหนึ่งกษัตริย์โยนบุคคลอื่น คราวนี้เจ้าหญิงเข้าร่วมกับชุดแต่งงานของเธอ เธอเป็นคนที่สวยมากที่ทุกคนชื่นชมเธอ กษัตริย์ตรัส.
KING: คุณเป็นผู้หญิงที่สวยที่สุดที่ผมเคยเห็นและยังหอมหวาน ผมขอให้คุณไม่ได้ที่จะออกและแต่งงานกับฉัน.
บรรยาย: เจ้าหญิงยิ้ม แต่เมื่อหนีออกมาอีกครั้ง กษัตริย์ก็น่าเศร้าที่ couldn't แม้กระทั่งกิน เช้าวันหนึ่งแม่ครัวบอกกก Hat เพื่อเตรียมความพร้อมอาหารเช้าสำหรับพระมหากษัตริย์ จากนั้นในช่วงวุ้นเธอใส่แหวนแต่งงานที่กษัตริย์ครั้งให้เธอ เมื่อเขาเห็นมันเขากล่าวว่า.
KING: นำปรุงอาหาร !.
บรรยาย: ปรุงอาหารก็กลัวมากและบอกกับกษัตริย์ว่าเธอไม่อนุญาตปรุงอาหารเช้านั้นกกหมวกไม่ได้ พระมหากษัตริย์เรียกเธอและภายใต้กกเสื้อผ้าของเธอเธอสวมชุดแต่งงานของเธอ.
KING: ไหนคุณไม่ได้รับแหวนที่อยู่เหนือจานของฉัน ?.
ลูกสาวคนสุดท้อง: มีคนให้มันมาให้ฉัน.
KING: คุณเป็นใคร ?.
ลูกสาวคนสุดท้อง : พวกเขาโทรหาฉันกก Hat, Sir.
KING: ให้ฉันเห็นสิ่งที่คุณจะซ่อนตัวอยู่ภายใต้ชุดกก.
บรรยาย: เธอเริ่มออกช้าจริงๆชุดกกเธอและหมวกและชุดแต่งงานที่ยอดเยี่ยมปรากฏ.
KING: โอ้รักมัน เป็นคุณ ฉันไม่รู้ว่าคุณสามารถยกโทษให้ฉัน.
บรรยาย: แต่เนื่องจากเจ้าหญิงรักเขาด้วยหัวใจทั้งหมดของเธอพวกเขาเริ่มวางแผนงานแต่งงาน พ่อของเธอก็มา พิธีแต่งงานที่งดงาม แต่อาหารลิ้มรสที่ไม่ดีด้วยเครื่องเทศที่มันไม่มีและไม่มีใครได้รับประทาน กษัตริย์โกรธจริงๆบอกปรุงอาหาร.
KING: ไม่มีใครจะกินอาหารนี้ !.
บรรยาย: แล้วเจ้าหญิง, L