Kidney stone diseases occur in 15–1

Kidney stone diseases occur in 15–17% of the population in northeast Thailand and it is an important
public health problem 1, 2. High concentrations of
calcium carbonate in water and a low-nutrient diet are
contributing factors to this disease 1. Kidney stones
are commonly composed of calcium oxalate monohydrate (COM), especially in the form of COM microcrystals 3–5. COM is the most thermodynamically
stable form of calcium oxalate (CaOx) at room temperature 4, 6. Ingesting foods such as spiny pigweed
( Amaranthus lividus) and cocoa ( Theobroma cacao)
which contain high oxalic acid causes the formation of
CaOx crystals in urine. These crystals are generally in
the form of COM. Humans normally have biological
control mechanisms to prevent COM crystallization in
the urine by inducing inhibitors that decrease nucleation, growth, and aggregation of COM crystals 3, 7. In
particular, inhibitors in urine will transform COM to
calcium oxalate dihydrate (COD)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคไตหินที่เกิดขึ้นในวันที่ 15-17%
ของประชากรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยและเป็นสิ่งสำคัญที่เป็นปัญหาสาธารณสุขที่1, 2
ความเข้มข้นสูงของแคลเซียมคาร์บอเนตในน้ำและกินอาหารไขมันต่ำสารอาหารที่ได้รับปัจจัยการเกิดโรคนี้
1. โรคนิ่วในไต
ที่มีองค์ประกอบทั่วไปของ monohydrate แคลเซียมออกซาเลต (COM) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรูปแบบของ COM microcrystals 3-5 COM เป็นส่วนใหญ่ thermodynamically
รูปแบบที่มั่นคงของแคลเซียมออกซาเลต (CaOx) ที่อุณหภูมิห้องที่ 4 6. อาหารที่บริโภคเช่นหนาม pigweed
(บานไม่รู้โรย lividus) และโกโก้ (ต้นโกโก้)
ซึ่งมีกรดออกซาลิสูงทำให้เกิดการก่อตัวของผลึกในปัสสาวะ CaOx
ผลึกเหล่านี้มักจะอยู่ในรูปแบบของการ com
มนุษย์ปกติมีทางชีวภาพกลไกการควบคุมเพื่อป้องกันการตกผลึก COM ในปัสสาวะโดยการกระตุ้นให้เกิดสารยับยั้งที่นิวเคลียสลดการเจริญเติบโตและการรวมตัวของผลึกCOM 3 7. ในโดยเฉพาะอย่างยิ่งสารยับยั้งในปัสสาวะจะเปลี่ยนCOM เพื่อdihydrate แคลเซียมออกซาเลต (COD)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคนิ่วเกิดขึ้นใน 15 – 17 % ของประชากรในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย และเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ
1 , 2 ของ
แคลเซียมคาร์บอเนตในน้ําความเข้มข้นสูงและอาหารธาตุอาหารต่ำ
ปัจจัยโรคนี้ 1 นิ่วในไต
มักประกอบด้วยแคลเซียมออกซาเลต monohydrate ( com ) โดยเฉพาะในรูปแบบของคอม microcrystals 3 – 5จึงเป็นที่สุด thermodynamically
รูปแบบคงที่ของแคลเซียมออกซาเลต ( caox ) ที่อุณหภูมิห้อง 4 , 6 ค่าอาหาร เช่น หนาม pigweed
( amaranthus lividus ) และโกโก้ ( Theobroma cacao )
ซึ่งประกอบด้วยสูงกรดออกซาลิสาเหตุการก่อตัวของ
caox ผลึกในปัสสาวะ ผลึกเหล่านี้โดยทั่วไปใน
แบบฟอร์มของ com มนุษย์ปกติมีชีวภาพ
กลไกการควบคุมเพื่อป้องกันด้วยการตกผลึกในปัสสาวะโดย inducing สารยับยั้งที่
nucleation การเจริญเติบโตลดลง และการรวมตัวของ com รัตนากร 3 , 7 ใน
โดยเฉพาะยาในปัสสาวะจะเปลี่ยน com
แคลเซียมออกซาเลต ( ซีโอดี )
2