Those drawn to nicotine find it ver

Those drawn to nicotine find it very hard to quit, because tobacco products are powerfully
and quickly addictive. Attempts to quit even within the first weeks of smoking often fail (DiFranza,
2008). As with other addictions, smokers develop tolerance, and quitting causes withdrawal
symptoms, including craving, insomnia, anxiety, irritability, and distractibility. Nicotine-deprived smokers trying to focus on a task experience a tripled rate of mind wandering (Sayette et al., 2010). When not craving a cigarette, they tend to underestimate the power of such cravings

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้วาดนิโคตินพบว่ามันยากมากที่จะเลิกเพราะผลิตภัณฑ์ยาสูบที่มีประสิทธิภาพ
ได้อย่างรวดเร็วและเสพติด ความพยายามที่จะเลิกแม้แต่ภายในสัปดาห์แรกของการสูบบุหรี่มักจะล้มเหลว (DiFranza,
2008) เช่นเดียวกับการเสพติดอื่น ๆ สูบบุหรี่พัฒนาความอดทนและการเลิกสูบบุหรี่เป็นสาเหตุการถอน
อาการรวมทั้งความอยากนอนไม่หลับวิตกกังวล, หงุดหงิดและ distractibility ผู้สูบบุหรี่นิโคตินปราศจากพยายามที่จะมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์งานอัตราสามเท่าของจิตใจที่หลง (Sayette et al., 2010) เมื่อไม่ได้ความอยากบุหรี่ที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะประมาทพลังของความอยากดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ที่วาดไปนิโคตินพบว่ามันยากมากที่จะออกเนื่องจากผลิตภัณฑ์ยาสูบมีพลัง
และเสพติดอย่างรวดเร็ว ความพยายามที่จะเลิกแม้ภายในสัปดาห์แรกของการสูบบุหรี่มักจะล้มเหลว (DiFranza,
๒๐๐๘) เช่นเดียวกับการเสพติดอื่นๆที่สูบบุหรี่จะพัฒนาความอดทนและการเลิกทำให้เกิดการถอนตัว
อาการ, รวมทั้งความอยาก, นอนไม่หลับ, ความวิตกกังวล, หงุดหงิด, และไม่มี. ผู้สูบบุหรี่จะพยายามมุ่งเน้นไปที่การทำงานที่มีอัตราการเย็บของจิตใจหลงทาง (Sayette et al, ๒๐๑๐). เมื่อไม่อยากบุหรี่พวกเขามักจะประมาทอำนาจของความอยากดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ดึงดูดนิโคตินพบว่ามันยากที่จะเลิกสูบบุหรี่เพราะผลิตภัณฑ์ยาสูบที่มีประสิทธิภาพ
เร็วๆนี้จะกลายเป็นติด แม้พยายามที่จะเลิกสูบบุหรี่ในช่วงสัปดาห์แรกของการสูบบุหรี่มักจะล้มเหลว
ปี เช่นเดียวกับยาเสพติดอื่นๆผู้สูบบุหรี่มีความอดทนและเลิกสูบบุหรี่นำไปสู่การถอนเงิน
อาการรวมถึงความหิวนอนไม่หลับความวิตกกังวลหงุดหงิดและฟุ้งซ่าน ผู้สูบบุหรี่ที่ขาดนิโคตินพยายามที่จะมุ่งเน้นไปที่งานหนึ่งเมื่ออัตราทางจิตของพวกเขาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า เมื่อพวกเขาไม่ต้องการที่จะสูบบุหรี่พวกเขามักจะประมาทพลังของความปรารถนานี้