. Notethat q’ is the negative of th

. Note
that q’ is the negative of the total thermal energy change, and w’ is the negative of the total mechanical energy change, in the surroundings. They do not necessarily represent energy
transfers across the system boundary as do q and w.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. หมายเหตุ
q ที่ ' เป็นค่าลบของการเปลี่ยนแปลงพลังงานความร้อน w' เป็นค่าลบของการเปลี่ยนแปลงพลังงานกลรวม ในสภาพแวดล้อม พวกเขาไม่จำเป็นต้องแสดงพลังงาน
โอนย้ายข้ามขอบเขตของระบบกับ q และ w

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. หมายเหตุ
q ที่เป็นลบของการเปลี่ยนแปลงพลังงานทั้งหมดความร้อนและ w 'เป็นเชิงลบของการเปลี่ยนแปลงพลังงานกลทั้งหมดในสภาพแวดล้อมที่ พวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็นตัวแทนพลังงาน
การถ่ายโอนข้ามขอบเขตของระบบเช่นเดียวกับ q และกว้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. หมายเหตุ
ที่ Q ' เป็นลบของทั้งหมดเปลี่ยนพลังงานความร้อนและ W ' เป็นลบของทั้งหมดเปลี่ยนพลังงานกล ในสภาพแวดล้อมที่ พวกเขาไม่ได้เป็นตัวแทนของการถ่ายโอนพลังงาน
ข้ามขอบเขตระบบเช่นกัน

Q และ