It’s the responsibility of every Eu

It’s the responsibility of every Eurogiro
member to take all necessary steps to fulfil
his obligations stemming from national
and international legislation aimed at
combating money laundering and financing
of crime and terrorism at any time.
Beware of being misused for sanction circumventions,
money laundering and/or terrorist financing. High fines
are imposed and danger of loss of the banking licence!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับผิดชอบของทุก Eurogiroสมาชิกจะใช้ขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อตอบสนองภาระผูกพันของเขาที่เกิดจากชาติและกฎหมายระหว่างประเทศที่มุ่งการต่อต้านการฟอกเงินและการเงินอาชญากรรมและการก่อการร้ายตลอดเวลาระวังของถูกนำไปใช้สำหรับโทษ circumventionsการฟอกเงินหรือร้าย ค่าปรับสูงimposed และอันตรายจากการสูญเสียของใบอนุญาตธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความรับผิดชอบของทุกยูโรจีโร
สมาชิกจะใช้ขั้นตอนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อตอบสนอง
ภาระหน้าที่ของเขาที่เกิดจากชาติ
กฎหมายและต่างประเทศมุ่งเป้าไปที่
การปราบปรามการฟอกเงินและการจัดหาเงินทุน
ของอาชญากรรมและการก่อการร้ายในเวลาใด ๆ .
ระวังการถูกนำไปใช้สำหรับ circumventions อนุมัติ
การฟอกเงินและ / หรือ การจัดหาเงินทุนของผู้ก่อการร้าย ค่าปรับสูง
ที่กำหนดและอันตรายของการสูญเสียใบอนุญาตธนาคาร!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นความรับผิดชอบของทุก eurogiroสมาชิกที่จะใช้ขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อตอบสนองภาระผูกพันที่เกิดจากชาติของเขาระหว่างประเทศและกฎหมายที่มุ่งการต่อต้านการฟอกเงินและการเงินอาชญากรรมและการก่อการร้ายในเวลาใด ๆระวังการใช้ไปในทางที่ผิด สำหรับ circumventions อนุมัติ ,ฟอกเงิน และ / หรือการจัดหาเงินทุนของผู้ก่อการร้าย ปรับสูงกำหนดและอันตรายของการสูญเสียของใบอนุญาตธนาคาร !