Please see the delivery for this we

Please see the delivery for this week and next week as following :
pls. noted as last week i informed you that i will dispatch 1100 pumps. but i would like to split 770 pcs. this week and next Monday 440 pcs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูการจัดส่งสำหรับสัปดาห์นี้และสัปดาห์ถัดไปดังต่อไปนี้:ฉันโปรดสังเกตเป็นสัปดาห์สุดท้ายแจ้งคุณว่า ผมจะจัดส่งเครื่องสูบน้ำ 1100 แต่อยากจะแยกชิ้น 770 ชิ้น 440 สัปดาห์นี้และวันจันทร์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูการส่งมอบสำหรับสัปดาห์นี้และสัปดาห์ถัดไปดังต่อไปนี้:
pls ตั้งข้อสังเกตว่าสัปดาห์ที่แล้วผมแจ้งคุณว่าฉันจะส่งเครื่องสูบน้ำ 1100 แต่ผมอยากจะแยก 770 ชิ้น ในสัปดาห์นี้และวันจันทร์ถัดไป 440 ชิ้น