Si Thep Historical Park contains th

Si Thep Historical Park contains the ruins of ancient Phetchabun, encompassing Si Thep Ancient Town, originally called MueangAphaiSali. It is believed to have been built during the boom years of the ancient Khmer empire, no less than 1,000 years old. The historic town is surrounded by a moat and a mound; inside, ponds and swamps dot the compound.

Attractions include the Information Centers (there are two: old and new), which have displays of ancient remains and rotating exhibits on the history and archaeology of the Si Thep Historical Park. Prang Song Phi Nong spire, one of several Khmer-style spires on site, is also noteworthy, built during the 11th or 12th century in the Baphuon style of Khmer art during the Angkor Wat period. KhaoKlangNai Ancient Monument, lying in the center of town, was constructed even earlier, between the 6th or 7th century. Stucco sculptures of humans and animals decorate its base, made in the Dvaravati style. A worshipping ceremony is held annually at a highly revered shrine in the west, Chaopho Si Thep Shrine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพประกอบด้วยซากปรักหักพังของโบราณเพชรบูรณ์ ครอบคลุมศรีเทพเมืองโบราณ เดิม เรียกว่า MueangAphaiSali เชื่อได้ถูกสร้างขึ้นในช่วงปีบูมของอาณาจักรเขมรโบราณ อายุกว่า 1,000 ปี เมืองประวัติศาสตร์ล้อมรอบ ด้วยคูน้ำและเนิน ภายใน สารประกอบจุดบ่อและหนองน้ำสถานที่ท่องเที่ยวได้แก่ศูนย์ข้อมูล (มีสอง: เก่า และใหม่), ซึ่งมีซากโบราณและจัดแสดงนิทรรศการหมุนเวียนในประวัติศาสตร์และโบราณคดีของอุทยานประวัติศาสตร์ของเทพศรี ปรางค์สองพี่น้องสไปร์ หลายสไตล์เขมรสไปรส์บนเว็บไซต์อย่างใดอย่างหนึ่ง ยังเป็นเรื่องสำคัญ สร้างขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 12 ในสไตล์ปราสาทบาปวนศิลปะเขมรนครวัดช่วงหรือ 11 KhaoKlangNai โบราณอนุสาวรีย์ นอนอยู่ในใจกลางเมือง ถูกสร้างขึ้นแม้ก่อนหน้านี้ ระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 7 หรือ 6 ประติมากรรมปูนปั้นของมนุษย์และสัตว์ตกแต่งฐาน ทำสไลด์ พิธีนมัสการจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ศาลเจ้าสูงเคารพในตะวันตก ศาลเจ้าเทพศรี Chaopho

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพมีซากปรักหักพังของโบราณเพชรบูรณ์ครอบคลุมศรีเทพเมืองโบราณเดิมเรียกว่า MueangAphaiSali มันเชื่อว่าจะได้รับการสร้างขึ้นในช่วงปีที่ผ่านมาความเจริญของอาณาจักรเขมรโบราณไม่น้อยกว่า 1,000 ปี เมืองประวัติศาสตร์ล้อมรอบด้วยคูน้ำและเนินดิน; ภายในบ่อและหนองน้ำ dot สารประกอบ.

สถานที่ท่องเที่ยวรวมศูนย์สารสนเทศ (มีสอง: เก่าและใหม่) ซึ่งจะมีการแสดงของโบราณสถานและการจัดแสดงการหมุนในประวัติศาสตร์และโบราณคดีของศรีเทพอุทยานประวัติศาสตร์ ปรางค์สองพี่น้องหน่อหนึ่งในหลาย ๆ ยอดแหลมสไตล์เขมรบนเว็บไซต์นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตสร้างขึ้นในช่วงวันที่ 11 หรือศตวรรษที่ 12 ในสไตล์ Baphuon ของศิลปะเขมรในช่วงเวลาที่นครวัด อนุสาวรีย์ KhaoKlangNai โบราณนอนอยู่ในใจกลางของเมืองที่ถูกสร้างขึ้นแม้ก่อนหน้านี้ระหว่างวันที่ 6 หรือศตวรรษที่ 7 ประติมากรรมปูนปั้นของมนุษย์และสัตว์ตกแต่งฐานทำในรูปแบบทวารวดี พิธีบูชาจะจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ศาลเจ้าที่เคารพอย่างสูงในทางทิศตะวันตก, เจ้าพ่อศรีเทพศาลเจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพมีซากโบราณศรีเทพเพชรบูรณ์ครอบคลุมโบราณสถาน , เดิมเรียกว่า mueangaphaisali . ก็เชื่อว่าจะได้รับการสร้างขึ้นในช่วงปีบูมของอาณาจักรขอมโบราณ ไม่ต่ำกว่า 1 , 000 ปี เมืองประวัติศาสตร์นี้ล้อมรอบด้วยคูเมืองและเนิน ; ภายในบ่อและบึงจุดนี้ด้วยสถานที่น่าสนใจรวมถึงศูนย์ข้อมูล ( มีสอง : เก่าและใหม่ ) ซึ่งได้แสดงโบราณสถานและหมุนแสดงในประวัติศาสตร์และโบราณคดีของอุทยานประวัติศาสตร์ศรีเทพ . ปรางค์สองพี่น้องหน่อหนึ่งหลายสไตล์เขมรตั้งอยู่บนเว็บไซต์ยังเป็นที่น่าสังเกต สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 หรือ 12 ในรูปแบบของศิลปะขอม ปราสาทตาพรหม นครวัด ในช่วงระยะเวลา khaoklangnai อนุสาวรีย์โบราณอยู่ในศูนย์กลางของเมืองที่ถูกสร้างขึ้นแม้ก่อนหน้านี้ระหว่างที่ 6 หรือ 7 ศตวรรษ . ประติมากรรมปูนปั้นประดับฐานของมนุษย์และสัตว์ ทำในแบบสไตล์ เป็นพิธีบวงสรวงจัดขึ้นทุกปีที่นับถือศาลเจ้าในตะวันตก chaopho ศรีเทพที่บูชา