Singapore, Jan 7, 2014 – (ACN Newsw

Singapore, Jan 7, 2014 – (ACN Newswire) – The highly anticipated Chinese festival in Singapore’s cultural calendar just got even more exciting as Chinatown transforms into a stunning precinct of magnificent galloping horses and dazzling gold coins.
Themed Galloping to Prosperity, Chinatown will welcome the Year of Horse with its captivating street decor, celebratory activities and performances from 10 January to 28 February 2014. Organised by Kreta Ayer-Kim Seng Citizens’ Consultative Committee (KA-KS CCC), these celebrations are part of the Hua Qing Spring Festival celebrations, an umbrella branding for Chinese New Year celebrations in Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์ 7 jan, 2014 – (ACN Newswire) – เทศกาลจีนคาดว่าจะสูงในปฏิทินทางวัฒนธรรมของสิงคโปร์เพียงแค่ยิ่งตื่นเต้นที่ไชน่าทาวน์ที่แปลงเป็นห้องสวยงามงดงาม galloping ม้า และพราวเหรียญทองธีม Galloping เพื่อความเจริญรุ่งเรือง ไชน่าทาวน์จะยินดีต้อนรับปีม้า ด้วยของตกแต่งน่ารักถนน celebratory กิจกรรม และการแสดงจาก 10 28 มกราคม 2014 กุมภาพันธ์ จัด โดยคณะกรรมการ Consultative Kreta เวย์คิมเส็งประชาชน (KA เคเอสซีซีซี), ฉลองเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองเทศกาลฤดูใบไม้ผลิชิงหัว ร่มตราสินค้าสำหรับฉลองตรุษจีนในประเทศสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ 7 มกราคม 2014 - (ACN Newswire) - เทศกาลจีนคาดว่าจะสูงในปฏิทินวัฒนธรรมของสิงคโปร์เพียงแค่มีความตื่นเต้นอย่างมากเป็นไชน่าทาวน์เปลี่ยนเป็นบริเวณที่สวยงามของม้าควบงดงามและเหรียญทองพราว.
สวนสนุกควบเพื่อความเจริญรุ่งเรือง, ไชน่าทาวน์จะต้อนรับ ปีม้าด้วยการตกแต่งที่น่ารักถนนกิจกรรมเฉลิมฉลองและการแสดงจาก 10 มกราคม - 28 กุมภาพันธ์ 2014 จัดโดย Kreta Ayer คิมเส็งประชาชนคณะกรรมการที่ปรึกษา (KA-KS CCC) ฉลองสิริราชสมบัติเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิหัวหินชิง เฉลิมฉลองร่มการสร้างตราสินค้าสำหรับการเฉลิมฉลองปีใหม่ของจีนในสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ , มกราคม 7 , 2010 – ( ACN Newswire ) และคาดว่าจะสูงในปฏิทินจีนเทศกาลวัฒนธรรมของสิงคโปร์ ก็ยิ่งตื่นเต้น เช่น ไชน่าทาวน์ เปลี่ยนเป็นสถานีที่สวยงามงดงาม galloping ม้าและเหรียญทองพราว
แกนควบความเจริญรุ่งเรือง , ไชน่าทาวน์จะต้อนรับปีม้าด้วยน่ารักของถนนประดับกิจกรรมฉลองวันเกิด และการแสดงจาก 10 มกราคมถึง 28 กุมภาพันธ์ 2557 จัดโดยคณะกรรมการประชาชนครีตา เยอร์คิมเส็ง ( ka-ks CCC ) งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของหัวชิงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิเทศกาล , ร่มตราสินค้าสำหรับการฉลองตรุษจีนในสิงคโปร์