Samples of honey were screened to m

Samples of honey were screened to monitor residues of organochlorine and pyrethroid pesticides. The
study meant to examine the quality of honey, and to use honey as a bioindicator of environmental
contamination. Residue levels were determined by gas chromatography (GC-lECD). Samples had a wide
spectrum of organochlorine and synthetic pyrethroids pesticides, with hexachlorobenzene (HCB) as
the most frequently detected organochlorine, followed by permethrin, heptachlor epoxide. Only one
sample had a concentration of c-HCH higher than maximum residue limit of honey (0.01 mg kg1).
Residues of organochlorines detected, indicate the presence of some fresh supplies, despite the ban
imposed on their use. The study confirmed that honey bee and beehive matrices could be used as gauge
for monitoring environment contamination. From public health point of view, the observed levels of
pesticide residues in honey do not pose a serious health risk to the consumers, but raises questions of
the source of organochlorines

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างของน้ำผึ้งได้ฉายเพื่อตรวจสอบการตกค้างของยาฆ่าแมลง organochlorine และ pyrethroid ที่การศึกษาหมายถึง การตรวจสอบคุณภาพของน้ำผึ้ง และ การใช้น้ำผึ้งเป็น bioindicator ของสิ่งแวดล้อมปนเปื้อน ระดับสารตกค้างที่กำหนด โดยก๊าซ chromatography (GC-lECD) ตัวอย่างได้เป็นยาฆ่าแมลง pyrethroids สังเคราะห์ และ organochlorine กับ hexachlorobenzene (HCB) เป็นจำนวนมากพบ organochlorine ตาม permethrin, epoxide เฮปตาคลอร์บ่อยที่สุด เพียงคนเดียวตัวอย่างมีความเข้มข้นของ c-HCH สูงกว่าขีดจำกัดสารตกค้างสูงสุดของน้ำผึ้ง (0.01 มก.กก. 1)ตกค้างตรวจพบ organochlorines บ่งชี้สถานะของวัสดุบางอย่างสด แม้มีบ้านกำหนดในการใช้ การศึกษายืนยันว่า สามารถใช้น้ำผึ้งผึ้งและโรงแรมเมทริกซ์เป็นเครื่องวัดสำหรับการตรวจสอบการปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม จากสาธารณสุขมอง สังเกตระดับสารพิษตกค้างในน้ำผึ้งไม่มีความเสี่ยงร้ายแรงสุขภาพผู้บริโภค แต่คำถามยกแหล่งที่มาของ organochlorines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างของน้ำผึ้งที่ได้รับการคัดเลือกในการตรวจสอบสารตกค้างของ organochlorine และยาฆ่าแมลงไพรีทรอยด์
การศึกษาหมายถึงการตรวจสอบคุณภาพของน้ำผึ้งและจะใช้น้ำผึ้งเป็นดัชนีทางชีวภาพของสิ่งแวดล้อม
การปนเปื้อน ระดับสารตกค้างได้รับการพิจารณาโดยแก๊สโครมา (GC-lECD) ตัวอย่างมีกว้าง
สเปกตรัมของ organochlorine และ pyrethroids สังเคราะห์สารกำจัดศัตรูพืชที่มี hexachlorobenzene (HCB) ในฐานะ
ที่ตรวจพบบ่อยที่สุด organochlorine ตาม Permethrin, heptachlor อิพอกไซด์ เพียงหนึ่ง
ตัวอย่างมีความเข้มข้นของ C-HCH สูงกว่าขีด จำกัด ของสารตกค้างสูงสุดของน้ำผึ้ง (0.01 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม? 1).
การตกค้างของ organochlorines ตรวจพบบ่งชี้ถึงการปรากฏตัวของวัสดุสดบางแม้จะมีบ้าน
ที่กำหนดในการใช้งานของพวกเขา การศึกษายืนยันว่าผึ้งและการฝึกอบรมรังสามารถใช้เป็นมาตรวัด
สำหรับการตรวจสอบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อม จากจุดสุขภาพของประชาชนในมุมมองของระดับที่สังเกตของ
สารเคมีตกค้างในน้ำผึ้งไม่ได้ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างร้ายแรงต่อผู้บริโภค แต่ก่อให้เกิดคำถามของ
แหล่งที่มาของออกาโนคลอรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างของน้ำผึ้งมีการตรวจสอบสารตกค้างของยาฆ่าแมลงกลุ่มไพรีทรอยด์ .
การศึกษา หมายถึง การตรวจสอบคุณภาพของน้ำผึ้งและใช้น้ำผึ้งเป็น bioindicator ปนเปื้อนสิ่งแวดล้อม

กากระดับถูกกำหนดโดยวิธีแก๊สโครมาโตกราฟฟี ( GC lecd ) ตัวอย่างมีในสเปกตรัมกว้างของกลุ่มไพรีทรอยด์สังเคราะห์ ยาฆ่าแมลง
,
hexachlorobenzene ( hcb ) เป็นส่วนใหญ่มักตรวจพบปริมาณตามเพอร์เมทริน , heptachlor epoxide เพียงหนึ่ง
ตัวอย่างมีความเข้มข้นของ c-hch สูงกว่าวงเงินสูงสุดของน้ำผึ้ง ( 0.01 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม  1 ) .
ตกค้างของอ ์กาโนคลอรีนพบระบุสถานะของวัสดุสดบาง แม้บ้าน
ที่กําหนดในการใช้ การศึกษายืนยันว่า ผึ้ง และรวงผึ้งเมทริกซ์สามารถใช้เป็นมาตรวัด
สำหรับการตรวจสอบการปนเปื้อนในสิ่งแวดล้อม จากจุดที่สาธารณสุขของมุมมอง , ตรวจสอบระดับสารพิษตกค้างในน้ำผึ้ง
ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพร้ายแรงแก่ผู้บริโภค แต่ยกคำถาม
แหล่งอ ์กาโนคลอรีน