Hematological effects of antiretrov

Hematological effects of antiretroviral (ARV) drugs in HIV-infected patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PD) deficiency are unclear. The aim of this study was to assess effects of highly active antiretroviral therapy (HAART) on hematological and plasma bilirubin changes in these patients. A hundred and nine HIV-infected Thai patients were tested for G-6-PD deficiency and its variant by using fluorescent spot test and polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) analysis, accordingly. Changes of hematological parameters and plasma bilirubin at baseline and 6 months of HAART were analyzed in G-6-PD deficiency patients. G-6-PD deficiency was found in 10 (9.17%) patients and G-6-PD Canton1376G>T was the most frequent. Of these, 3 patients had coinheritance of G-6-PD deficiency and thalassemia. Increased mean levels of lymphocyte counts, CD4⁺ T-cells, mean corpuscular hemoglobin (MCH) and hemoglobin from baseline to 6 months of HAART were observed. Whereas, mean levels of total bilirubin and direct bilirubin at baseline were not significantly different from those at 6 months of HAART. Therefore, HAART did not cause hemolytic anemia and hyperbilirubinemia in HIV-infected patients with G-6-PD deficiency. On the other hand, the effective use of HAART is associated with improvements in hemoglobin and MCH levels of these patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผล hematological ของยาด้วย (ARV) ในผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวีมีขาดกลูโคส-6-ฟอสเฟต dehydrogenase (G 6 PD) ชัดเจน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินผลของการบำบัดด้วยการใช้งานสูง (HAART) hematological และ bilirubin พลาสมาในผู้ป่วยเหล่านี้การเปลี่ยนแปลง การร้อย และเก้าผู้ป่วยไทยที่มีการติดเชื้อเอชไอวีทดสอบสำหรับ G-6-PD ขาดและตัวแปรของเรืองแสงจุดทดสอบและพอลิเมอเรสปฏิกิริยาลูกโซ่จำกัดโดยแยกส่วนความยาวโพลีมอร์ฟิซึม (PCR-RFLP) วิเคราะห์ ตามลำดับ การเปลี่ยนแปลงของพารามิเตอร์ hematological และพลาสม่า bilirubin ที่พื้นฐานและ 6 เดือนของ HAART ถูกวิเคราะห์ในผู้ป่วยที่ขาด G-6-PD พบในผู้ป่วย (9.17%) และ Canton1376G G-6-PD 10 G-6-PD ขาด > T ได้บ่อยที่สุด เหล่านี้ ผู้ป่วย 3 มี coinheritance ขาด G-6-PD และทาลัสซีเมีย ระดับเฉลี่ยเพิ่มขึ้นของจำนวน lymphocyte, CD4⁺ T-เซลล์ หมายความว่า เฉลี่ยของฮีโมโกลบิน (MCH) และฮีโมโกลบินจากหลักการ 6 เดือนของ HAART สุภัค ในขณะที่ ระดับเฉลี่ยรวม bilirubin และ bilirubin ตรงที่พื้นฐานไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากที่เดือนที่ 6 ของ HAART ดังนั้น HAART ไม่ไม่ทำให้เกิดโรคโลหิตจางเม็ดเลือดแดงแตกและ hyperbilirubinemia ในผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวีกับ G-6-PD ขาด บนมืออื่น ๆ การใช้ประสิทธิภาพของ HAART จะเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในฮีโมโกลบินและ MCH ระดับของผู้ป่วยเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบทางโลหิตวิทยาของยาต้านไวรัส (ARV) ยาเสพติดในผู้ป่วยที่ติดเชื้อ HIV กับ dehydrogenase กลูโคส -6- ฟอสเฟต (G-6-PD) ขาดไม่ชัดเจน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินผลกระทบของการรักษาด้วยยาต้านไวรัสที่ใช้งานสูง (HAART) ในทางโลหิตวิทยาและการเปลี่ยนแปลงบิลิรูบินพลาสม่าในผู้ป่วยเหล่านี้ ร้อยเก้าผู้ป่วยไทยที่ติดเชื้อเอชไอวีได้รับการทดสอบการขาด G-6-PD และแตกต่างโดยใช้การทดสอบจุดเรืองแสงและส่วนปฏิกิริยาลูกโซ่โพลิเมอร์ข้อ จำกัด หลายรูปแบบความยาว (PCR-RFLP) การวิเคราะห์ตาม การเปลี่ยนแปลงของพารามิเตอร์ทางโลหิตวิทยาและพลาสม่าบิลิรูบินที่ baseline และ 6 เดือนของยาต้านไวรัสที่ได้มาวิเคราะห์ใน G-6-PD ผู้ป่วยที่ขาด ขาด G-6-PD ถูกพบใน 10 (9.17%) ผู้ป่วยและ G-6-PD Canton1376G> เสื้อเป็นที่พบบ่อยที่สุด ในจำนวนนี้มี 3 รายมี coinheritance ของการขาด G-6-PD และลัสซีเมีย เพิ่มระดับค่าเฉลี่ยของการนับเม็ดเลือดขาว, CD4⁺เสื้อเซลล์ปริมาณเฉลี่ยของฮีโมโกลบินในเม็ดเลือดแดง (MCH) และฮีโมโกลจาก baseline ถึง 6 เดือนของยาต้านไวรัสถูกตั้งข้อสังเกต ในขณะที่ระดับเฉลี่ยของบิลิรูบินทั้งหมดและบิลิรูบินตรงที่พื้นฐานไม่แตกต่างจากผู้ที่เวลา 6 เดือนของยาต้านไวรัส ดังนั้นยาต้านไวรัสไม่ได้ทำให้เกิดโรคโลหิตจาง hemolytic และภาวะตัวเหลืองในผู้ป่วยที่ติดเชื้อ HIV ที่มีการขาด G-6-PD ในทางตรงกันข้ามการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของยาต้านไวรัสมีความเกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในเลือดและระดับ MCH ของผู้ป่วยเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลเลือดของยาต้านไวรัส ( ARV ) ยาในผู้ติดเชื้อเอชไอวีที่มี glucose-6-phosphate dehydrogenase ( g-6-pd ) ขาดชัดเจน จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อศึกษาผลของยาต้านไวรัส ( กล่าว ) ในเลือดและพลาสมา bilirubin การเปลี่ยนแปลงในผู้ป่วยเหล่านี้หนึ่งร้อยเก้าผู้ติดเชื้อผู้ป่วยไทย ทดสอบและขาด g-6-pd ตัวแปรโดยใช้การทดสอบจุดเรืองแสงและปฏิกิริยาลูกโซ่โพลิเมอร์จำกัด fragment length polymorphism ( ว่า ) การวิเคราะห์ตาม การเปลี่ยนแปลงของระดับบิลิรูบินในพลาสมาพารามิเตอร์พื้นฐานและ 6 เดือนของยาต้านไวรัสเอดส์มาวิเคราะห์ในผู้ป่วยขาด g-6-pd .ขาด g-6-pd พบใน 10 ( 9.17 เปอร์เซ็นต์ ) ผู้ป่วยและ g-6-pd canton1376g > T เป็นบ่อยที่สุด ของเหล่านี้ 3 ผู้ป่วยมี coinheritance deficiency และ g-6-pd ธาลัสซีเมีย หมายถึงระดับของเม็ดเลือดขาวเพิ่มขึ้นนับ CD4 ⁺ ทีเซลล์เฉลี่ยของฮีโมโกลบินในเม็ดเลือดแดง ( MCH ) และฮีโมโกลบินจาก baseline ถึง 6 เดือนของยาต้านไวรัสเอดส์ลดลง ในขณะที่หมายถึงระดับของบิลิรูบินทั้งหมดและไดเร็คบิลิรูบินที่พื้นฐานไม่แตกต่างจากนักเรียน 6 เดือน กล่าว ดังนั้น กล่าวไม่ก่อให้เกิดโรคโลหิตจาง hemolytic และเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวีที่มีความบกพร่อง g-6-pd . บนมืออื่น ๆที่ใช้ประสิทธิภาพของยาต้านไวรัสเอดส์เกี่ยวข้องกับการปรับปรุงในระดับฮีโมโกลบิน และมารดาของผู้ป่วยเหล่านี้