Taiwan is trailing way behind its m

Taiwan is trailing way behind its major competitors, in particular South Korea, over expanding its network of free-trade agreements.
China holds the key to Taiwan’s entrance into regional free trade pact (RCEP)
Taipei faces a tougher challenge as Washington's recent "pivot" to Asia heightens the strategic competition between the US and China
It remains to be seen whether Taipei will soon reach a strategic crossroads where it will become increasingly difficult to maintain its close economic and security ties with the US while deepening its cooperative relationship with Beijing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไต้หวันมีต่อท้ายทางหลังคู่แข่งสำคัญ ในประเทศเกาหลีใต้โดยเฉพาะ ผ่านการขยายเครือข่ายของข้อตกลงการค้าฟรีจีนเก็บคีย์การเข้าของไต้หวันในสนธิสัญญาการค้าเสรีระดับภูมิภาค (RCEP)ไทเปเผชิญความท้าทายรุนแรงเท่าของวอชิงตันล่าสุด "สาระสำคัญ" เอเชียจะแข่งขันทางยุทธศาสตร์ระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนมันยังคงอยู่จะเห็นว่า ไทเปจะเร็วถึงครอเป็นกลยุทธ์ที่จะยากขึ้นที่จะรักษามันปิดทางเศรษฐกิจและความปลอดภัยความสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ในขณะที่ลึกความสัมพันธ์ความร่วมมือกับปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไต้หวันท้ายวิธีหลังคู่แข่งที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกาหลีใต้มากกว่าการขยายเครือข่ายของข้อตกลงการค้าเสรี.
ประเทศจีนถือเป็นกุญแจสำคัญในการเข้าไต้หวันเข้าไปในข้อตกลงระดับภูมิภาคการค้าเสรี (RCEP)
ไทเปใบหน้าท้าทายที่ยากที่สุดเท่าที่วอชิงตันเมื่อเร็ว ๆ นี้ "หมุน" ไปยังเอเชีย heightens การแข่งขันทางยุทธศาสตร์ระหว่างสหรัฐฯและจีน
ยังคงที่จะเห็นว่าไทเปเร็ว ๆ นี้จะถึงทางแยกเชิงกลยุทธ์ที่มันจะกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นที่จะรักษาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการรักษาความปลอดภัยอย่างใกล้ชิดกับสหรัฐในขณะที่ลึกความสัมพันธ์ความร่วมมือกับปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไต้หวันตามตามหลังคู่แข่งรายใหญ่ โดยเฉพาะในเกาหลีใต้ ผ่านการขยายเครือข่ายของความตกลงการค้าเสรี .
จีน กุมไต้หวันเข้าสู่ข้อตกลงการค้าเสรีระดับภูมิภาค ( rcep )
ไทเปเผชิญความท้าทายที่รุนแรง เช่น วอชิงตัน ล่าสุด " เดือย " เอเชียระดับสูงการแข่งขันทางยุทธศาสตร์ระหว่างสหรัฐฯ และจีน
มันยังคงที่จะเห็นว่าไทเปจะเร็วถึงยุทธศาสตร์ทางที่มันจะกลายเป็นเรื่องยากมากขึ้นเพื่อรักษาใกล้ชิดทางเศรษฐกิจและความมั่นคงความสัมพันธ์กับเราในขณะที่ลึกความร่วมมือกับปักกิ่ง .