However currently there is little r

However currently there is little reporting on: (i) service delivery performance (response times and outcomes) for LAOs and centrally managed units; (ii) fiscal operations for local authorities (even for large municipalities); and (iii) unit prices of even standard goods and supplies procured by government entities. Such information is necessary for operationalizing informed accountability systems at the central and local levels. Stakeholders must be able to determine whether or not their local authority is obtaining goods and supplies as competitively as other jurisdictions and the central government. This basic reporting is well within reach of and expected by a higher middle income country like Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตามในปัจจุบันมีน้อยรายงาน: (i) บริการประสิทธิภาพการจัดส่ง (เวลาการตอบสนองและผล) ในลาวและหน่วยส่วนกลางจัดการ (ii) การดำเนินงานทางการเงินสำหรับหน่วยงานท้องถิ่น (สำหรับขนาดใหญ่อำเภอ); และ (iii) ราคาต่อหน่วยของสินค้าที่ได้มาตรฐานและอุปกรณ์ค้นหา โดยรัฐบาลเอนทิตี ข้อมูลดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ operationalizing ระบบความรับผิดชอบทราบในระดับส่วนกลาง และท้องถิ่น เสียต้องสามารถกำหนดว่า หน่วยงานท้องถิ่นของพวกเขาจะได้รับสินค้า และอุปกรณ์สามารถแข่งขันได้กับประเทศอื่น ๆ และรัฐบาลกลาง รายงานพื้นฐานนี้เป็นอย่างดีภายใน reach และคาดว่า โดยสูงกว่าประเทศรายได้ปานกลางเช่นประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามขณะนี้มีการรายงานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับ: (i) ผลการดำเนินงานการส่งมอบบริการ (เวลาการตอบสนองและผล) ลาวและหน่วยจัดการจากส่วนกลาง; (ii) การดำเนินงานสำหรับปีงบการเงินเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น (แม้สำหรับเทศบาลขนาดใหญ่); และ (iii) ราคาต่อหน่วยของสินค้ามาตรฐานได้และวัสดุสิ้นเปลืองจัดหาโดยหน่วยงานภาครัฐ ข้อมูลดังกล่าวเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับระบบ operationalizing แจ้งความรับผิดชอบในระดับกลางและท้องถิ่น ผู้มีส่วนได้เสียจะต้องสามารถตรวจสอบหรือไม่ว่ามีอำนาจในท้องถิ่นของพวกเขาจะได้รับสินค้าและวัสดุสิ้นเปลืองที่สามารถแข่งขันได้ในฐานะเป็นประเทศอื่น ๆ และรัฐบาลกลาง รายงานนี้เป็นพื้นฐานที่ดีในการเข้าถึงและความคาดหวังของประเทศที่มีรายได้ปานกลางที่สูงขึ้นอย่างประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้มีรายงานน้อย : ( i ) การส่งมอบประสิทธิภาพบริการ ( เวลาการตอบสนองและผล ) ลาวและจัดการจากส่วนกลางหน่วย ; ( ii ) การดำเนินงานการคลังกับหน่วยงานท้องถิ่น ( แม้แต่เทศบาลขนาดใหญ่ ) ; และ ( 3 ) ราคาต่อหน่วยของสินค้าและวัสดุที่ได้มาตรฐาน โดยจัดหาหน่วยงานของรัฐบาลข้อมูลดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับ operationalizing แจ้งตรวจสอบระบบในระดับส่วนกลางและท้องถิ่น ผู้มีส่วนได้เสียจะต้องสามารถที่จะตรวจสอบหรือไม่ว่าผู้มีอำนาจในท้องถิ่นของตนที่จะได้รับ สินค้าและวัสดุ เช่น แข่งขันเป็นศาลอื่น และรัฐบาลกลาง รายงานพื้นฐานนี้เป็นอย่างดีในการเข้าถึง และคาดว่ารายได้สูงขึ้นกลางประเทศ อย่างประเทศไทย