Pilots fly all over the world, and

Pilots fly all over the world, and to do their job correctly, they must communicate with local air traffic controllers wherever they go. The only way for the system to work properly is if everybody involved can speak the same language.
International treaties have designated English as the official language for airplane communication, though airports may use another language if both the pilot and the controller can speak it. The controllers must speak in English if the flight crew is not comfortable speaking the native language.
Unfortunately, many pilots only learn enough English to get by, leading to occasional misunderstandings. It's not clear how many accidents and incidents are the result of language barriers, but some studies show that the problem is getting worse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักบินทั่วโลก และการทำงานอย่างถูกต้อง พวกเขาต้องสื่อสารกับควบคุมการจราจรทางอากาศในท้องถิ่นทุกที่พวกเขาไป ทางเดียวสำหรับระบบการทำงานอย่างถูกต้องคือ ถ้าทุกคนที่เกี่ยวข้องสามารถพูดภาษาเดียวกันสนธิสัญญากำหนดเป็นภาษาอังกฤษเป็นภาษาสำหรับการสื่อสารของเครื่องบิน แม้ว่าสนามบินอาจใช้ภาษาอื่นถ้านักบินและตัวควบคุมสามารถพูด ตัวควบคุมต้องพูดภาษาอังกฤษถ้าลูกเรือเที่ยวบินไม่สะดวกพูดภาษาพื้นเมืองอับ นักบินหลายเท่าเรียนการภาษาอังกฤษเพียงพอ โดย นำไปเป็นความเข้าใจผิด มันไม่ชัดเจนว่าอุบัติเหตุ และเหตุการณ์ที่เป็นผลลัพธ์ของอุปสรรคภาษา แต่บางการศึกษาแสดงว่า ปัญหาได้แย่ลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักบินบินทั่วโลกและการทำงานของพวกเขาอย่างถูกต้องพวกเขาจะต้องสื่อสารกับตัวควบคุมการจราจรทางอากาศในท้องถิ่นที่ใดก็ตามที่พวกเขาไป วิธีเดียวสำหรับระบบการทำงานอย่างถูกต้องคือถ้าทุกคนที่เกี่ยวข้องสามารถพูดภาษาเดียวกัน.
สนธิสัญญาระหว่างประเทศได้กำหนดให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการสำหรับการสื่อสารเครื่องบินแม้ว่าสนามบินอาจจะใช้ภาษาอื่นถ้าทั้งสองนักบินและควบคุมสามารถพูดมัน ตัวควบคุมจะต้องพูดคุยเป็นภาษาอังกฤษถ้าลูกเรือไม่สบายพูดภาษาพื้นเมือง.
แต่น่าเสียดายที่หลายนักบินเพียง แต่เรียนรู้ภาษาอังกฤษมากพอที่จะได้รับโดยที่นำไปสู่ความเข้าใจผิดบางครั้งบางคราว มันไม่ชัดเจนว่าเกิดอุบัติเหตุจำนวนมากและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นผลมาจากอุปสรรคทางภาษา แต่บางการศึกษาแสดงให้เห็นว่าปัญหาที่เกิดขึ้นจะเลวร้ายลง