GROSS SALARYIT IS A CONDITION THAT

GROSS SALARY

IT IS A CONDITION THAT AN EMPLOYEE SHOULD TREAT HIS SALARY ABSOLUTELY CONFIDENTIAL AND THIS SHOULD NOT BE DISCUSSED WITH OR DISCLOSED TO OTHER STAFF.

a) Your basic monthly pay will be paid based on the assigned responsible areas as follows.
1. THB 20,000 (for 4 responsible provinces) or
2. THB 18,000 (for 3 responsible provinces) or
3. THB 15,000 (for 1 major or 2 provinces)

b) You will be eligible to earn commission based as below.
• 10 Baht per bottle sold of Penfolds Koonunga Hill
• 15 Baht per bottle sold of Penfolds Bin 2
• 20 Baht per bottle sold of Bin others (except Private Release)

Commission will be subjected to tax (Less withholding tax 3% will be apply).

c) Your performance will be reviewed periodically by distributor and Brand principles.
d) The Company shall deduct from your salary and bonus all such sums it is authorized to deduct under the laws of Thailand.

All salary shall include the mandatory employee income tax that shall be deducted and paid by us on your behalf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงินเดือนรวมเงื่อนไขว่า พนักงานจะเก็บเงินเดือนของเขาเป็นความลับอย่างแน่นอน และนี้ไม่ควรมีการกล่าวถึง หรือเปิดเผยแก่พนักงานอื่น ๆ ได้) ค่าจ้างรายเดือนคุณพื้นฐานจะจ่ายตามในพื้นที่รับผิดชอบกำหนดดังนั้น1. 20000 บาท (สำหรับผู้รับผิดชอบ 4 จังหวัด) หรือ2 18000 บาท (สำหรับ 3 จังหวัดรับผิดชอบ) หรือ 3. 15000 บาท (สำหรับ 1 หลักหรือ 2 จังหวัด)ขคุณจะมีสิทธิ์ได้รับค่าคอมมิชชันตามดังนี้• 10 บาท /ขวดขายของ Penfolds Koonunga Hill• 15 บาท /ขวดขาย Penfolds ช่อง 2•ขาย 20 บาท ต่อขวดของช่องเก็บอื่น (ยกเว้นรุ่นส่วนตัว)ค่าคอมมิชชันจะอยู่ภายใต้ภาษี (หักภาษีณที่จ่าย 3% จะถูกนำไปใช้) c) ประสิทธิภาพจะตรวจทานเป็นระยะ ๆ โดยผู้จัดจำหน่ายและแบรนด์หลักd) บริษัทจะหักจากเงินเดือนและโบนัสของคุณผลดังกล่าวจะได้รับอนุญาตให้หักภายใต้กฎหมายของประเทศไทยนั้น เงินเดือนทั้งหมดจะรวมภาษีเงินได้พนักงานบังคับที่ต้องหัก และจ่ายเราในนามของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงินเดือนสุทธิมันเป็นภาวะที่พนักงานควรปฏิบัติต่อเงินเดือนของเขาอย่างเป็นความลับและไม่ควรนำไปหารือกับหรือเปิดเผยต่อเจ้าหน้าที่อื่น ๆ . ) รายเดือนของคุณพื้นฐานจ่ายจะจ่ายขึ้นอยู่กับพื้นที่ความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายดังนี้. 1 20,000 บาท (สำหรับ 4 จังหวัดรับผิดชอบ) หรือ2 18,000 บาท (สำหรับ 3 จังหวัดรับผิดชอบ) หรือ3 15,000 บาท (ต่อ 1 รายใหญ่หรือ 2 จังหวัด) ข) คุณจะมีสิทธิ์ได้รับค่านายหน้าตามดังต่อไปนี้. • 10 บาทต่อขวดขายของ Penfolds Koonunga Hill • 15 บาทต่อขวดขายของ Penfolds Bin 2 • 20 บาทต่อขวดขายของ คนอื่น Bin (ยกเว้น Release ส่วนตัว) คณะกรรมการจะต้องอยู่ภายใต้ภาษี (หักภาษี ณ ที่จ่าย 3% จะถูกนำไปใช้). ค) ประสิทธิภาพการทำงานของคุณจะถูกตรวจสอบเป็นระยะ ๆ โดยผู้จัดจำหน่ายและหลักการยี่ห้อ. ง) บริษัท ฯ จะหักจากเงินเดือนและโบนัสของคุณทั้งหมด เงินก้อนดังกล่าวได้รับอนุญาตให้หักค่าใช้จ่ายภายใต้กฎหมายของประเทศไทย. เงินเดือนทั้งหมดให้รวมถึงพนักงานบังคับภาษีรายได้ที่จะถูกหักออกและเรียกชำระแล้วโดยเราในนามของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมเงินเดือน

มันเป็นเงื่อนไขที่พนักงานควรรักษาของเขาเงินเดือนเป็นความลับอย่างแน่นอนและไม่ควรพูดคุยหรือเปิดเผยกับเจ้าหน้าที่อื่น ๆ

) จ่ายรายเดือนขั้นพื้นฐานของคุณจะจ่ายตามมอบหมายพื้นที่รับผิดชอบดังนี้ .
1 20 , 000 บาท ( สำหรับ 4 จังหวัดที่รับผิดชอบ ) หรือ
2 18 , 000 บาท ( สำหรับ 3 จังหวัดรับผิดชอบ ) หรือ
3 15 , 000 บาท ( สำหรับ 1 หลัก หรือ 2 จังหวัด )

ข ) คุณจะมีสิทธิที่จะได้รับค่าคอมมิชชั่นตามด้านล่าง .
- 10 บาทต่อขวดขาย Penfolds koonunga ฮิลล์
- 15 บาทต่อขวดขาย Penfolds Bin 2
20 บาทต่อขวด - ขายถังขยะคนอื่น ( ยกเว้นรุ่นส่วนตัว )

คณะกรรมการจะอยู่ภายใต้ภาษี ( ภาษีหัก ณที่จ่าย 3 % น้อย จะใช้ )

c ) ผลงานของคุณจะถูกตรวจสอบเป็นระยะ ๆโดยผู้จัดจำหน่ายและหลักการ
แบรนด์D ) บริษัทฯ จะหักจากเงินเดือน และโบนัสทุกผลรวมดังกล่าวจะได้รับอนุญาตให้หักค่าใช้จ่ายภายใต้กฎหมายของประเทศไทย

ทั้งหมดจะรวมเงินเดือนพนักงานบังคับที่ต้องหักภาษีเงินได้ และได้เงินจากเราในนามของคุณ .