Dear K.SupapornWe have made ​​a Quo

Dear K.Supaporn
We have made ​​a Quotation for your. The details are as in attached files
You can order goods through Our company have it
We will be coordinated with the parent company in Japan. To transport the goods to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Supaporn รักเราทำใบเสนอราคาสำหรับของคุณ โดยมีรายละเอียดดังไฟล์ที่แนบคุณสามารถสั่งซื้อสินค้าผ่านทางบริษัทของเราได้ เราจะประสานกับบริษัทแม่ในประเทศญี่ปุ่น ขนส่งสินค้าให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Supaporn
เราได้ทำใบเสนอราคาสำหรับคุณ โดยมีรายละเอียดในไฟล์ที่แนบมาคุณสามารถสั่งซื้อสินค้าผ่าน บริษัท ของเรามีมันเราจะประสานงานกับบริษัท แม่ในประเทศญี่ปุ่น ในการขนส่งสินค้าไปยังคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.supaporn
เราได้​​เสนอราคาของคุณ รายละเอียดอยู่ในไฟล์ที่แนบ
คุณสามารถสั่งซื้อสินค้าผ่านทาง บริษัท ของเรามี
เราจะประสานงานกับบริษัทแม่ในญี่ปุ่น ในการขนส่งสินค้าไปยังท่าน