As explained its our standard local

As explained its our standard local charges collecting the deposit for shipments to Laos via Laemchabang as security and it is refundable to the consignee without delay.

Please explain to your consignee that we will refund the charges the moment empty container returned to our depot without damage and detention been settled same time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายของเรามาตรฐานค่าเก็บฝากสำหรับส่งไปลาวผ่านแหลมฉบังที่ปลอดภัยและจะคืนเงินให้ผู้รับโดยไม่ชักช้าโปรดอธิบายให้ผู้รับของคุณว่า เราจะคืนเงินค่าธรรมเนียมที่ภาชนะที่ว่างเปล่าขณะกลับไป depot เราไม่ มีความเสียหายและกักกันการจ่ายเหมือนกันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ได้อธิบายค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นของเรามาตรฐานการจัดเก็บภาษีเงินฝากสำหรับการจัดส่งไปยังประเทศลาวผ่านทางแหลมฉบังการรักษาความปลอดภัยและจะคืนเงินให้กับผู้รับโดยไม่ชักช้า.

กรุณาอธิบายให้ผู้รับของคุณที่เราจะคืนเงินค่าใช้จ่ายในขณะที่ภาชนะที่ว่างเปล่ากลับไปยังสถานีของเราโดยไม่มีความเสียหายและ กักกันรับการตัดสินในเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายมาตรฐานท้องถิ่นของเราค่าเก็บฝากไปยังลาว ผ่านแหลมฉบัง เป็นประกันและจะเรียกคืนไปยังผู้รับโดยไม่ชักช้ากรุณาอธิบายให้ผู้รับของคุณที่เราจะคืนเงินค่าใช้จ่ายในขณะที่ภาชนะว่างเปล่ากลับคืนสู่คลังของเรา โดยไม่มีความเสียหายและกักขังแล้วเวลาเดียวกัน