In 1912, Alfred Ritter and newly we

In 1912, Alfred Ritter and newly wedded wife, Clara, founded a chocolate factory in Stuttgart-Bad Cannstatt. Later it introduced its own brand of chocolate named "Alrika (Alfred Ritter Cannstatt)." When production needs required a factory expansion, the company moved to Waldenbuch in 1930, a couple of miles outside Stuttgart. The chocolate brand Ritter's Sport Schokolade produced as the square tablet known today was launched in 1932 after Clara suggested creating a chocolate bar that would fit into every sport jacket pocket without breaking.[1]

The company's current 3rd generation owners are Alfred T. Ritter and his sister Marli Hoppe-Ritter. In 1990 they launched project(s) "Cacaonica", which supports organic cocoa agriculture and reforestation in Nicaragua and "Ritter Solar" now the European market leader of solar thermal products and Large solar thermal systems. The Ritter company owns a CHP power plant and buys additional electricity from renewable resources. The monomaterial chocolate packaging is designed to minimize its ecological footprint.

On the whole, their products are neither certified organic nor certified fair trade. However, in April 2008 they launched an organic product line called "Ritter Sport Bio".

The Ritter museum is a "homage to the square" - to describe the Sammlung Marli Hoppe-Ritter. The collection consists of nearly 600 paintings, objects, sculptures and graphic works, a breadth of painterly and sculptural confrontation with the square form used as the design for the Ritter chocolate.

Ritter's factory is located in Waldenbuch, outside Stuttgart. They have a shop and museum in Waldenbuch that is open to visitors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1912, อัลเฟรดริทและภรรยาแต่งงานใหม่คลาร่าก่อตั้งโรงงานช็อคโกแลตใน Stuttgart-Bad Cannstatt หลังจากนั้นมันก็แนะนำให้รู้จักแบรนด์ของตัวเองของช็อคโกแลตชื่อ "Alrika (อัลเฟรดริท Cannstatt)." เมื่อความต้องการของการผลิตที่จำเป็นในการขยายตัวของโรงงาน บริษัท ย้ายไป Waldenbuch ในปี 1930 สองสามไมล์นอกสตุตกา ยี่ห้อช็อคโกแลตริทกีฬาช็อคโกแลตผลิตเป็นแท็บเล็ตตารางรู้จักกันในปัจจุบันได้รับการเปิดตัวในปี 1932 หลังจากที่คลาร่าแนะนำการสร้างบาร์ช็อคโกแลตที่จะพอดีกับทุกกระเป๋าเสื้อกีฬาโดยไม่ทำลาย. [1] ของ บริษัท ฯ ในปัจจุบันเจ้าของรุ่นที่ 3 เป็นอัลเฟรด T. ริท น้องสาวของเขาลี่ Hoppe-ริท ในปี 1990 พวกเขาเปิดตัวโครงการ (s) "Cacaonica" ซึ่งสนับสนุนการเกษตรโกโก้อินทรีย์และการปลูกป่าในนิการากัวและ "ริทแสงอาทิตย์" ตอนนี้ผู้นำตลาดยุโรปของผลิตภัณฑ์ความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่และระบบความร้อนจากแสงอาทิตย์ บริษัท ริทเป็นเจ้าของโรงไฟฟ้า CHP และซื้อไฟฟ้าเพิ่มเติมจากทรัพยากรหมุนเวียน บรรจุภัณฑ์ช็อคโกแลต monomaterial ถูกออกแบบมาเพื่อลดรอยเท้าทางนิเวศน์ของตน. ในทั้งผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจะไม่ได้รับการรับรองการค้าเกษตรอินทรีย์ไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นธรรม . อย่างไรก็ตามในเดือนเมษายนปี 2008 พวกเขาเปิดตัวสายผลิตภัณฑ์อินทรีย์ที่เรียกว่า "ริทสปอร์ตไบโอ" พิพิธภัณฑ์ริทคือ "แสดงความเคารพต่อตาราง" - เพื่ออธิบายคอลเลกชันลี่ Hoppe-ริท คอลเลกชันประกอบด้วยเกือบ 600 ภาพวาดวัตถุประติมากรรมและงานกราฟิก, ความกว้างของการเผชิญหน้า painterly และประติมากรรมที่มีรูปแบบตารางที่ใช้ในการออกแบบสำหรับช็อคโกแลตท. โรงงานริทตั้งอยู่ใน Waldenbuch นอกสตุตกา พวกเขามีร้านค้าและพิพิธภัณฑ์ใน Waldenbuch ที่เปิดให้เข้าชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1912 และอัลเฟรดริตเตอร์แต่งงานใหม่ คลาร่า ก่อตั้งโรงงานช็อกโกแลตใน Stuttgart Bad cannstatt . ต่อมาได้มีการเปิดตัวแบรนด์ของตัวเองของช็อกโกแลตที่ชื่อ " alrika ( อัลเฟรด ริตเตอร์ cannstatt ) " เมื่อความต้องการการผลิตที่จำเป็นในการขยายโรงงาน บริษัท ย้ายไป waldenbuch ในปี 1930 , ไม่กี่ไมล์นอก Stuttgartช็อกโกแลตยี่ห้อริตเตอร์สปอร์ตสีช็อกโกเลตผลิตเป็นเม็ดสี่เหลี่ยมที่รู้จักกันในวันนี้ได้เปิดตัวในปี 1932 หลังจากที่คลาร่า แนะนำการสร้างช็อกโกแลตบาร์ที่จะพอดีกับทุกกีฬา แจ็คเก็ต กระเป๋าโดยไม่ทำลาย . [ 1 ]

ของบริษัทปัจจุบันรุ่นที่ 3 เจ้าของเป็นน้องสาวของเขา มารี และ อัลเฟรด ที ริตเตอร์ Hoppe ริตเตอร์ . ในปี 1990 พวกเขาเปิดตัวโครงการ ( s ) " cacaonica "ซึ่งสนับสนุนโกโก้อินทรีย์เกษตรและปลูกป่าในนิการากัวและ " ริตเตอร์พลังงานแสงอาทิตย์ " ตอนนี้ตลาดยุโรปผู้นำผลิตภัณฑ์ความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ และพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่ระบายความร้อนระบบ บริษัท ริตเตอร์ เป็นเจ้าของโรงไฟฟ้า CHP และซื้อไฟฟ้าเพิ่มเติมจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน . บรรจุภัณฑ์ช็อคโกแลต monomaterial ถูกออกแบบมาเพื่อลดรอยเท้าระบบนิเวศน์ .

โดยรวมผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจะไม่ได้รับการรับรองอินทรีย์และการรับรองยุติธรรมการค้า อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน 2551 พวกเขาได้เปิดตัวสายผลิตภัณฑ์อินทรีย์ที่เรียกว่า " ริตเตอร์กีฬาไบโอ " .

พิพิธภัณฑ์ริตเตอร์เป็น " ต่อตารางเมตร " -- อธิบาย sammlung มารี Hoppe ริตเตอร์ . คอลเลกชันประกอบด้วยเกือบ 600 ภาพ , วัตถุ , ประติมากรรมและงานกราฟิกกว้างเกี่ยวกับจิตรกรหรือภาพวาด และประติมากรรม การเผชิญหน้ากับตารางแบบฟอร์มที่ใช้ออกแบบสำหรับริตเตอร์ช็อกโกแลต

ริทเทอร์ โรงงานตั้งอยู่ใน waldenbuch นอก Stuttgart พวกเขามีร้านค้าและพิพิธภัณฑ์ใน waldenbuch ที่เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชม