Abstract The layout re‐arrangement

Abstract The layout re‐arrangement of fashion production
lines realizing many small batches is rarely deployed
according to well‐known engineering procedures. In fact, it
would often appear too complex to call a plant engineer for
the proper layout design of such small production lines.
Rather, it is preferred to apply empirical methodologies
when considering, generally, factory know‐how, general
business needs, safety requirements, and so on. In the
present work, the results of a fashion manufacturing line
re‐layout were compared by analysing the current situation
with the solutions provided by a  ʺhomemadeʺ  company
design, both through a systematic layout planning
approach and a broader lean reengineering activity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ re‐arrangement เค้าผลิตแฟชั่นบรรทัดที่ตระหนักถึงชุดเล็กมากไม่ค่อยจัดวางตาม well‐known วิศวกรรมกระบวนการ ในความเป็นจริง มันจะปรากฏซับซ้อนเกินกว่าจะเรียกวิศวกรโรงงานสำหรับออกแบบโครงร่างเหมาะสมของสายการผลิตขนาดเล็กเช่นค่อนข้าง มันจะต้องใช้วิธีการรวมเมื่อพิจารณา ทั่วไป โรงงาน know‐how ทั่วไปธุรกิจ ความปลอดภัย และอื่น ๆ ในนำเสนองาน ผลลัพธ์ของแฟชั่นที่ผลิตรายการre‐layout ถูกเปรียบเทียบ โดยการวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันด้วยโซลูชั่นโดยบริษัท ʺhomemadeʺออกแบบ ทั้งโดยใช้เค้าโครงระบบการวางแผนวิธีการและกิจกรรม reengineering แบบ lean ที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อรูปแบบการจัดเรียงใหม่ของการผลิตแฟชั่น
สายตระหนัก batches ขนาดเล็กจำนวนมากจะใช้งานไม่ค่อย
เป็นไปตามที่รู้จักกันดีวิธีการทางวิศวกรรม ในความเป็นจริงก็
จะมักจะปรากฏซับซ้อนเกินไปที่จะเรียกวิศวกรโรงงานสำหรับ
การออกแบบรูปแบบที่เหมาะสมของสายการผลิตดังกล่าวมีขนาดเล็ก.
แต่ก็เป็นที่ต้องการที่จะใช้วิธีการเชิงประจักษ์
เมื่อพิจารณาโดยทั่วไปโรงงานความรู้ทั่วไป
ความต้องการทางธุรกิจที่ต้องการความปลอดภัย และอื่น ๆ ใน
งานวิจัยผลของสายการผลิตแฟชั่น
อีกครั้งรูปแบบถูกนำมาเปรียบเทียบโดยการวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบัน
ที่มีโซลูชั่นที่ให้บริการโดย บริษัท "homemade"
การออกแบบทั้งสองผ่านการวางแผนอย่างเป็นระบบรูปแบบ
วิธีการและกิจกรรมการรื้อปรับระบบลีนที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อรูปแบบใหม่‐จัดผลิต
แฟชั่นสายรู้ตัว batches ขนาดเล็กหลายไม่ค่อยใช้
ตามด้วย‐รู้จักกระบวนการวิศวกรรม ในความเป็นจริง , มัน
มักจะปรากฏซับซ้อนเกินไปที่จะเรียกวิศวกรโรงงานสำหรับ
เหมาะสมรูปแบบการออกแบบสายการผลิตขนาดเล็กเช่น .
มันต้องการที่จะใช้วิธีการเชิงประจักษ์
เมื่อพิจารณาโดยทั่วไปโรงงานทราบ‐อย่างไรทั่วไป
ธุรกิจความต้องการความปลอดภัย ความต้องการ และ ใน
นำเสนอผลลัพธ์ของแฟชั่นสายการผลิต
Re ‐รูปแบบมาเปรียบเทียบ โดยวิเคราะห์
สถานการณ์ปัจจุบันด้วยโซลูชั่นที่ให้บริการโดย บริษัท พาสอะไรʺʺ 
ออกแบบ ทั้งผ่านระบบวางผังและวิธีการ เช่น การรื้อปรับระบบ
ยันกิจกรรม