Appropriate pesticide maximum resid

Appropriate pesticide maximum residue levels and contaminant
maximum permissible limits are held within the MoniQA
contaminants database for all appropriate commodities and these
are linked to the plants in the ePlantLIBRA so that the information
is passed to ePlantLIBRA database by a regular web service; a software
system designed to support interoperable machine-tomachine
interaction over a network. The second data set comes
from Fera’s HorizonScan database (www.horizon-scan.com), whichcontains global information on issues of contamination in commodities
traded around the world. Links to the ePlantLIBRA plants
are made in the same way, as both systems use a common commodity
list, but in some cases no data are available for specific
plants in the ePlantLIBRA list, so data from similar commodities
are given. These data provide current information on the issues
likely to be encountered in these plants and give a good indication
of what contaminants and residues should be measured in a due
diligence exercise of risk monitoring (Table 2b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระดับสารตกค้างสูงสุดที่เหมาะสมแมลงและสิ่งปลอมปนขีดจำกัดสูงสุดที่อนุญาตอยู่ภายใน MoniQAฐานข้อมูลสิ่งปลอมปนสินค้าที่เหมาะสมทั้งหมดและเหล่านี้เชื่อมโยงกับพืชใน ePlantLIBRA เพื่อที่ข้อมูลผ่านฐานข้อมูล ePlantLIBRA โดยบริการเว็บปกติ ซอฟต์แวร์ระบบที่สามารถสนับสนุนได้เครื่อง-tomachineโต้ตอบผ่านเครือข่าย ชุดข้อมูลสองมาจากฐานข้อมูล HorizonScan ของ Fera (www.horizon-scan.com), whichcontains โลกข้อมูลปัญหาการปนเปื้อนในสินค้าโภคภัณฑ์ซื้อขายทั่วโลก เชื่อมโยงไปยังพืช ePlantLIBRAทำในลักษณะเดียวกัน ทั้งสองระบบใช้สินค้าทั่วไปรายการ แต่ในบางกรณีข้อมูลไม่มีสำหรับเฉพาะพืชในราย ePlantLIBRA ดังนั้นข้อมูลจากสินค้าที่คล้ายกันจะได้รับ ข้อมูลเหล่านี้ให้ข้อมูลปัจจุบันเกี่ยวกับปัญหามักจะพบในพืชเหล่านี้ และให้ความรู้สึกสิ่งปนเปื้อนและตกค้างควรวัดที่กำหนดความขยันออกกำลังกายความเสี่ยงการตรวจสอบ (ตาราง 2b)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารกำจัดศัตรูพืชที่เหมาะสมในระดับสูงสุดและสารปนเปื้อนสารพิษตกค้างสูงสุดที่อนุญาตข้อ จำกัด ที่จะมีขึ้นภายใน MoniQA ฐานข้อมูลสารปนเปื้อนสำหรับสินค้าที่เหมาะสมและสิ่งเหล่านี้จะเชื่อมโยงกับพืชใน ePlantLIBRA เพื่อให้ข้อมูลที่ถูกส่งผ่านไปยังฐานข้อมูลePlantLIBRA โดยบริการเว็บปกติ; ซอฟแวร์ระบบที่ออกแบบมาเพื่อรองรับการทำงานร่วมกันเครื่อง tomachine ปฏิสัมพันธ์ผ่านเครือข่าย ชุดข้อมูลที่สองมาจากฐานข้อมูลของ HorizonScan Fera (www.horizon-scan.com) whichcontains ข้อมูลทั่วโลกในเรื่องของการปนเปื้อนในสินค้าโภคภัณฑ์ที่มีการซื้อขายทั่วโลก เชื่อมโยงไปยังพืช ePlantLIBRA จะทำในลักษณะเดียวกันเป็นระบบทั้งสองใช้เป็นสินค้าที่พบบ่อยรายการแต่ในบางกรณีไม่มีข้อมูลที่มีอยู่สำหรับเฉพาะพืชในรายการePlantLIBRA ดังนั้นข้อมูลจากสินค้าที่คล้ายกันจะได้รับ ข้อมูลเหล่านี้ให้ข้อมูลที่เป็นปัจจุบันในประเด็นที่มีแนวโน้มที่จะพบในพืชเหล่านี้และให้บ่งชี้ที่ดีของสิ่งปนเปื้อนและสารตกค้างควรจะวัดในเนื่องจากความขยันออกกำลังกายของการตรวจสอบความเสี่ยง(ตารางที่ 2b)