On the surface the novel is a love

On the surface the novel is a love story between the protagonist American Jake Barnes—a man whose war wound has made him impotent—and the promiscuous divorcée Lady Brett Ashley. Brett's affair with Robert Cohn causes Jake to be upset and break off his friendship with Cohn; her seduction of the 19-year-old matador Romero causes Jake to lose his good reputation among the Spaniards in Pamplona.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนพื้นผิว จากนวนิยายเป็นเรื่องราวความรักระหว่างตัวเอก Barnes เจคอเมริกัน — แผลสงครามมนุษย์ได้ทำให้เขาปราศ — และ divorcée promiscuous เลดี้แอชลีย์ Brett เจคจะอืด และตัดคอห์น มิตรภาพของเขาทำให้เรื่องของเบรตต์กับโรเบิร์ตคอห์น seduction ถูกสะกดจิตเธอของ matador อายุ 19 ปี Romero ทำให้เจคจะสูญเสียชื่อเสียงของเขาดีในหมู่ชาวสเปนเข้าในแปมโปลนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นผิวนวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักระหว่างตัวเอกอเมริกันเจคบาร์นส์เป็นคนที่มีแผลสงครามได้ทำให้เขาเป็นหมันและสำส่อนdivorcéeเลดี้แอชลีย์เบร็ท เรื่องของเบรตต์โรเบิร์ต Cohn ทำให้เกิดเจคจะอารมณ์เสียและแตกออกมิตรภาพของเขากับ Cohn; ยั่วยวนของเธอธาดอร์ 19 ปีโรเมโรที่ทำให้เกิดเจคที่จะสูญเสียชื่อเสียงที่ดีของเขาในหมู่ชาวสเปนในปัมโปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนพื้นผิวของนิยายคือเรื่องราวความรักระหว่างตัวเอกอเมริกันเจค barnes-a ผู้ที่มีบาดแผลจากสงคราม ทำให้เขาเบื่อหน่าย และสำส่อน divorc é e เลดี้เบรทแอชลี่ย์ เบร็ทเป็นชู้กับโรเบิร์ต โคห์น ทำให้เจคต้องอารมณ์เสีย และตัดมิตรภาพของเขากับโคน ; ยั่วยวนเธอ 19 ปี Matador Romero สาเหตุเจคสูญเสียชื่อเสียงของเขาในหมู่ชาวสเปนใน Pamplona