The phrase "Red Queen hypothesis" c

The phrase "Red Queen hypothesis" comes from Chapter 2 in Through the Looking Glass (Carroll 1872). In Alice's dream about the looking glass house, she first finds that things appear left-to-right, as if shown in a mirror. She then finds that chess pieces are alive. She will later encounter several of these pieces (most notably the Red Queen), after she leaves the looking glass house to see the garden.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วลี "สมมติฐานราชินีแดง" มาจากบทที่ 2 ในผ่านการมองแก้ว (คาร์โรลล์ 1872) ในความฝันของ Alice เกี่ยวกับแก้วมองบ้าน เธอแรกพบว่า สิ่งที่ปรากฏด้านซ้ายไปขวา เป็นถ้าแสดงในกระจก เธอแล้วพบว่า หมากมีชีวิต เธอจะมาพบหลายชิ้นนี้ (สะดุดตาที่สุด Red Queen), หลังจากที่เธอออกจากบ้านแก้วมองดูสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วลีที่ว่า "ราชินีแดงสมมติฐาน" มาจากบทที่ 2 ในการมองผ่านกระจก (แครอล 1872) ในความฝันของอลิซเกี่ยวกับบ้านกระจกมองเธอเป็นครั้งแรกพบว่าสิ่งที่ปรากฏจากซ้ายไปขวาเช่นถ้าแสดงให้เห็นในกระจก จากนั้นเธอก็พบว่าชิ้นหมากรุกยังมีชีวิตอยู่ หลังจากนั้นเธอก็จะพบหลายชิ้นส่วนเหล่านี้ (ที่สะดุดตาที่สุดราชินีแดง) หลังจากที่เธอออกจากทำเนียบกระจกให้มองเห็นสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วลี " สมมติฐาน " ราชินีแดงมาจากบทที่ 2 ในมองผ่านกระจก ( คาร์โรลล์ 1872 ) ในความฝันของอลิซเกี่ยวกับกระจกบ้าน เธอพบว่าสิ่งที่ปรากฏขึ้นจากซ้ายไปขวา ถ้าแสดงในกระจก จากนั้นเธอก็พบว่าชิ้นหมากรุกชีวิต เธอต่อมาจะพบหลายชิ้นของเหล่านี้ ( ส่วนใหญ่ยวดราชินีแดง ) หลังจากที่เธอออกจากกระจกบ้านจะเห็นสวน