Dear K. Unnop,Thank you for the qui

Dear K. Unnop,

Thank you for the quick meeting today.

Look forward to your kind proposal & confirmation on April 16th with regards to the import duties & VAT payment by LOGWIN Thailand for a speedy shipment clearance.
We can then TT the payment to Logwin by the 7th day thereafter.

Once again, thank you for your utmost support and kind consideration.

Regards,

Shong

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคอรรณพ, ขอบคุณสำหรับการประชุมในวันนี้อย่างรวดเร็ว. หวังว่าจะได้ข้อเสนอชนิดของคุณและยืนยันเมื่อวันที่ 16 เดือนเมษายนเรื่องที่เกี่ยวกับภาษีนำเข้าและภาษีมูลค่าเพิ่มชำระเงินโดย LOGWIN ประเทศไทยกวาดล้างการจัดส่งที่รวดเร็ว. เราสามารถแล้ว TT ชำระเงินให้กับ Logwin โดยวันที่ 7 หลังจากนั้น. อีกครั้งขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณสูงสุดและการพิจารณาชนิด. ขอแสดงความนับถือShong

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณอรรณพ

ขอบคุณ , ประชุมด่วนวันนี้

หวังว่าจะเป็นข้อเสนอ&ยืนยันเมื่อวันที่ 16 เกี่ยวกับภาษีมูลค่าเพิ่ม อากรขาเข้า&ชำระเงินโดยบริษัทไทยอนุญาตการจัดส่งที่รวดเร็ว
เราก็จ่ายเงินให้บริษัท โดย TT 7 วัน หลังจากนั้น

อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนสูงสุดและการพิจารณาประเภทของคุณ .





shong ขอแสดงความนับถือ