I wonder if Prime Minister Prayut,

I wonder if Prime Minister Prayut, or for that matter the Bangkok Post, has heard about Asean integration and looked at a map beyond Thailand’s national boundaries?

If so, how does he think a new port at Satun will ever be able to compete with the excellent deep-water port at Penang with its existing rail connection to Bangkok and beyond?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า นายกรัฐมนตรีประยุทธกัน หรือสำหรับที่ว่าบางกอกโพสต์ ได้ยินเกี่ยวกับอาเซียนรวม และมองแผนที่เกินขอบเขตแห่งชาติของประเทศไทยถ้าเป็นเช่นนั้น วิธีไม่เขาคิดท่าใหม่ที่สตูลเคยจะสามารถแข่งขันกับท่าเรือแห่งปีนังอยู่รถไฟเชื่อมต่อ กับกรุงเทพมหานคร และนอกเหนือจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสงสัยว่านายกรัฐมนตรีประยุทธหรือสำหรับเรื่องที่บางกอกโพสต์ได้เคยได้ยินเกี่ยวกับการรวมอาเซียนและมองไปที่แผนที่เกินขอบเขตของประเทศไทยหรือไม่ถ้าเป็นเช่นนั้นว่าเขาไม่คิดว่าพอร์ตใหม่ที่สตูลเคยจะสามารถที่จะแข่งขันกับ ท่าเรือน้ำลึกที่ดีเยี่ยมในปีนังด้วยการเชื่อมต่อทางรถไฟที่มีอยู่ที่กรุงเทพฯและเกิน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสงสัยว่า ถ้านายกฯ ประยุทธ หรือเรื่องบางกอกโพสต์ ที่ได้เคยได้ยินเกี่ยวกับอาเซียน และดูแผนที่นอกเหนือขอบเขตแห่งชาติ ?

ถ้ายังไงบ้าง เขาคิดว่า ท่าเรือที่สตูล จะสามารถแข่งขันกับยอดเยี่ยม ท่าเรือน้ําลึกที่ปีนัง กับของที่มีอยู่ราวเกี่ยวข้องกับกรุงเทพฯ และเหนือกว่านั้น