thank you for PO n° FM5805001 you s

thank you for PO n° FM5805001 you sent us by email. Please find our prepayment invoice attached.

Since we haven’t received your payment concerning PO #FM5804001 within 30 days after billing, we unfortunately have to downgrade your payment conditions back to cash in advance, as announced by Tom Brunner in advance.

If any more questions occur I’d be glad to help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณคุณ PO ° n คุณส่งเราทางอีเมล FM5805001 กรุณาค้นหาใบแจ้งหนี้ล่วงหน้าของเราแนบ เนื่องจากเรายังไม่ได้รับการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับ PO #FM5804001 ภายใน 30 วันหลังจากการเรียกเก็บเงิน เราแต่ได้ปรับลดเงื่อนไขการชำระเงินไปเงินสดล่วงหน้า ตามประกาศ โดยบรูนเนอร์ Tom ล่วงหน้า ถ้าสงสัยเพิ่มเติมเกิดขึ้นฉันจะยินดีช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการป ณ n ° FM5805001 คุณส่งให้เราทางอีเมล กรุณาหาใบแจ้งหนี้การชำระเงินล่วงหน้าของเราที่แนบมา. เนื่องจากเรายังไม่ได้รับชำระเงินของคุณเกี่ยวกับการป ณ # FM5804001 ภายใน 30 วันหลังจากการเรียกเก็บเงินเราโชคไม่ดีที่ต้องปรับลดเงื่อนไขการชำระเงินของคุณกลับมาเป็นเงินสดล่วงหน้าตามประกาศทอม Brunner ล่วงหน้า. ถ้ามีมากขึ้น คำถามที่เกิดขึ้นผมจะยินดีที่จะช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณคุณปอ N / fm5805001 ที่เธอส่งมาให้เราทางอีเมล์ กรุณาหาของเราจังหวัดสมุทรปราการที่แนบมา

เพราะ เราไม่ได้รับค่าตอบแทนของคุณเกี่ยวกับโป# fm5804001 ภายใน 30 วัน หลังจากการเรียกเก็บเงิน เราโชคร้ายที่ต้องปรับลดเงื่อนไขการชําระเงินกลับเงินสดล่วงหน้าตามที่ประกาศโดยทอมบรูนเนอร์ล่วงหน้า

ถ้าคำถามเพิ่มเติมใด ๆเกิดขึ้น ผมยินดีช่วย

.