Smaller than Iceland, South Korea i

Smaller than Iceland, South Korea is a concentrate of things to see. They tell a story of now and then. 'Now' is the nation with an economy that raises buildings faster than others could paint them, peers through binoculars across the Demilitarised Zone, and grills beef in hi-tech barbecues; 'then' is the time 1,300 years ago when it was ruled by kings and created a patrimony of 10 World Heritage sites (four listed here). It is the five centuries in between that seem to have passed without trace.
Peter Hughes shares ten South Korean highlights, both ancient and modern
1. More than 200 Silla tombs are scattered throughout Gyeongju. Twenty three are within a walled park. These are voluptuous earth mounds, the biggest are more than 21 metres high and nearly four times that in diameter. One has been opened. Its treasures, including a 1,600-year-old cap of gold filigree, are in Gyeongju's museum.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีขนาดเล็กกว่าไอซ์แลนด์, เกาหลีใต้เป็นเข้มข้นของสิ่งที่เห็น พวกเขาบอกเล่าเรื่องราวของตอนนี้แล้ว 'ตอนนี้' เป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจที่ยกอาคารได้เร็วขึ้นกว่าคนอื่น ๆ อาจจะวาดพวกเขาเพื่อนผ่านกล้องส่องทางไกลทั่ว Demilitarised โซนและเตาบาร์บีคิวเนื้อในไฮเทค; 'แล้ว' เป็นเวลา 1,300 ปีที่ผ่านมาเมื่อมันถูกปกครองโดยพระมหากษัตริย์และสร้างมรดกของ 10 เว็บไซต์มรดกโลก (สี่ไว้ที่นี่) มันเป็นห้าศตวรรษในระหว่างที่ดูเหมือนจะผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย.
ปีเตอร์ฮิวจ์หุ้นสิบไฮไลท์ของเกาหลีใต้ทั้งโบราณและสมัยใหม่
1 กว่า 200 สุสานซิลลากระจัดกระจายอยู่ทั่ว Gyeongju ยี่สิบสามอยู่ภายในสวนมีกำแพงล้อมรอบ เหล่านี้เป็นเนินดินยั่วยวนที่ใหญ่ที่สุดกว่า 21 เมตรและสูงเกือบสี่เท่าที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง หนึ่งได้รับการเปิด สมบัติของมันรวมทั้งหมวก 1,600 ปีของลวดลายสีทองอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Gyeongju

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดเล็กกว่าไอซ์แลนด์ , เกาหลีใต้ เป็นสมาธิของสิ่งที่เห็น มันบอกเรื่องราวของตอนนี้แล้ว . ตอนนี้ เป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจที่ยกอาคารได้เร็วขึ้นกว่าคนอื่น ๆไม่สามารถระบาย เพื่อนผ่านกล้องส่องทางไกลข้าม demilitarised โซนปิ้งย่างเนื้อบาร์บีคิวและไฮเทค ' ' เป็นเวลา 1เมื่อ 300 ปีก่อน เมื่อมันถูกปกครองโดยกษัตริย์และสร้างมรดก 10 มรดกโลก ( สี่แสดงที่นี่ ) มันเป็นห้าศตวรรษในระหว่างที่ดูเหมือนผ่านไปอย่างไร้ร่องรอย .
ปีเตอร์ ฮิวส์หุ้นสิบชาวเกาหลีใต้ไฮไลท์ทั้งสมัยโบราณและสมัยใหม่
1 มากกว่า 200 ชิลลาสุสานมีกระจายอยู่ทั่วใน Gyeongju ยี่สิบสามอยู่ภายในกำแพงสวน เหล่านี้เป็นดินเนินอึ๋ม ,ที่ใหญ่ที่สุดมีมากกว่า 21 เมตรสูงและเกือบสี่เท่าในเส้นผ่าศูนย์กลาง หนึ่งถูกเปิด สมบัติของ รวมทั้ง 1600 ปีหมวกของลวดลายเป็นเส้นสีทองอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Gyeongju .