‘Economic Stronghold’Germany, Europ

‘Economic Stronghold’

Germany, Europe’s largest economy, fueled the expansion with 0.4 percent growth in the fourth quarter, while French GDP rose 0.3 percent. Both results exceeded economists’ forecasts.

“Germany remains the economic stronghold of the euro zone,” Carsten Brzeski, an economist at ING Group NV in Brussels, said in an e-mailed statement. “Looking ahead, the German economy should gain further momentum. Filled order books and the latest inventory reductions bode well for industrial production in the coming months.”

Italy’s economy grew 0.1 percent after stagnating in the third quarter, today’s data showed. Still, the country’s recovery is “weak and uncertain,” Bank of Italy Governor Ignazio Visco said on Feb 8. Dutch GDP rose 0.7 percent.

The news from the euro area’s periphery was generally positive, with Spanish and Portuguese GDP up 0.3 percent and 0.5 percent, respectively. In Cyprus, the economy shrank 1 percent from the third quarter. Greece’s contraction slowed to an annual 2.6 percent in the fourth quarter, based on non-seasonally adjusted data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ฐานที่มั่นทางเศรษฐกิจ'

เยอรมนี, เศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของยุโรปเชื้อเพลิงขยายตัวมีอัตราการเติบโตร้อยละ 0.4 ในไตรมาสที่สี่ในขณะที่จีดีพีฝรั่งเศสเพิ่มขึ้นร้อยละ 0.3 ทั้งผลเกินคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์.

"เยอรมนียังคงเป็นฐานที่มั่นทางเศรษฐกิจของยูโรโซน" คาร์สเท Brzeski, นักเศรษฐศาสตร์ที่ไอเอ็นจีกลุ่ม nv ในบรัสเซลส์กล่าวว่าในคำสั่งส่ง "มองไปข้างหน้าเศรษฐกิจเยอรมันควรได้รับโมเมนตัมต่อไป เต็มไปด้วยหนังสือการสั่งซื้อและการลดสินค้าคงคลังล่าสุดเป็นลางดีสำหรับการผลิตภาคอุตสาหกรรมในเดือนที่ผ่านมา. "เศรษฐกิจ

อิตาลีขยายตัวร้อยละ 0.1 หลังจากที่ซบเซาในไตรมาสที่สามข้อมูลของวันนี้แสดงให้เห็นว่า ยังคงฟื้นตัวของประเทศคือ "อ่อนแอและความไม่แน่นอน" ธนาคารของอิตาลีว่าราชการ Visco อิกนาซิโอกล่าวว่าใน 8 กุมภาพันธ์ GDP ดัตช์เพิ่มขึ้นร้อยละ 0.7
.
ข่าวจากรอบนอกพื้นที่ยูโรเป็นบวกกับจีดีพีสเปนและโปรตุเกสขึ้นร้อยละ 0.3 และร้อยละ 0.5 ตามลำดับ ในไซปรัสเศรษฐกิจหดตัวลงร้อยละ 1 จากไตรมาสที่สาม การหดตัวของกรีซที่จะชะลอตัวต่อปีร้อยละ 2.6 ในไตรมาสที่สี่อยู่บนพื้นฐานของการปรับตามฤดูกาลไม่ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'เศรษฐกิจกำบัง'

ประเทศเยอรมัน ยุโรปที่ใหญ่ที่สุดเศรษฐกิจ เป็นเชื้อเพลิงที่ขยายตัวร้อยละ 0.4 การเติบโตในไตรมาสสี่ ในขณะที่ GDP ฝรั่งเศสโรส 0.3 เปอร์เซ็นต์ ทั้งผลลัพธ์เกินคาดการณ์ของนักเศรษฐศาสตร์

"เยอรมนียังคง โจมตีทางเศรษฐกิจของยูโรโซน Carsten Brzeski เป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่ กลุ่ม ING NV ในบรัสเซลส์ กล่าวในคำสั่ง e-ส่ง "มองไปข้างหน้า เศรษฐกิจเยอรมันควรต่อโมเมนตัมรับ เป็นเติมสั่งหนังสือและการลดสินค้าคงคลังล่าสุดลางดีสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตในเดือนมา"

เศรษฐกิจของอิตาลีเพิ่มขึ้น 0.1 เปอร์เซ็นต์หลังจากวิชาในไตรมาสสาม แสดงข้อมูลปัจจุบัน ยังคง กู้คืนของประเทศคือ "อ่อนแอ และไม่แน่นอน" สโก Ignazio ผู้ว่าราชการธนาคารอิตาลีกล่าวในวันที่ 8 ก.พ. GDP ดัตช์กุหลาบร้อยละ 0.7

ข่าวจากเขตยูโรยสปริงเป็นบวกโดยทั่วไป ภาษาสเปนและโปรตุเกส GDP ร้อยละ 0.3 และ 0.5 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ประเทศไซปรัส เศรษฐกิจ shrank 1 เปอร์เซ็นต์จากไตรมาสสาม ชะลอของกรีซหดตัวตัวร้อยละ 2.6 เป็นรายปีในไตรมาสสี่ ไม่-seasonally ปรับปรุงข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

'เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของเศรษฐกิจประเทศเยอรมนียุโรปที่มั่น'

ขับเคลื่อนการขยายตัวที่พร้อมด้วยการขยายตัว 0.4% ในไตรมาสที่สี่ในขณะที่ฝรั่งเศสก็ลุกขึ้นทางเศรษฐกิจร้อยละ 0.3 ผลการค้นหาเกินคาดว่าทั้งสองของนักเศรษฐศาสตร์.

"เยอรมนียังคงอยู่ที่มั่นทางเศรษฐกิจของประเทศอยู่ที่โซนที่ฟุตบอลยูโร" carsten brzeski นักเศรษฐศาสตร์ที่ไอเอ็นจีประกันชีวิตกลุ่ม, NV ในกรุงบรัสเซลส์กล่าวว่าในคำแถลงอีเมล์ได้ "เมื่อมองไปข้างหน้าเศรษฐกิจเยอรมันที่ควรจะได้รับแรงส่งสำคัญ เต็มไปด้วยหนังสือและการสั่งซื้อสินค้าคงคลังลดลงล่าสุดเป็นลางดีสำหรับอุตสาหกรรมการผลิตในช่วงเดือนที่จะมาถึง"

เศรษฐกิจของประเทศอิตาลีขยายตัว 0.1% หลังจากนั้นในช่วงไตรมาสที่สามข้อมูลของวันนี้แสดงให้เห็น การกู้คืนข้อมูลของประเทศยังมี"อ่อนแอและความไม่แน่นอน"ผู้ว่าการ ignazio visco ธนาคารของอิตาลีว่า"ใน 8 ก.พ. ของจีดีพีเพิ่มขึ้น 0.7% ,ดัตช์,.

ข่าวนี้จากขอบของยูโรบริเวณที่เป็นบวกโดยทั่วไปแล้วพร้อมด้วยของ GDP ตามแบบสเปนและโปรตุเกสขึ้น 0.3% และ 0.5% ตามลำดับ ในประเทศไซปรัสเศรษฐกิจที่ลดลง 1% จากไตรมาสที่สาม การหดตัวของกรีซชะลอตัว 2.6% ต่อปีในไตรมาสที่สี่ที่ขึ้นอยู่บนพื้นฐานข้อมูลที่ไม่มีการปรับเปลี่ยนตามฤดูกาล