In light of the improved functionin

In light of the improved functioning of financial markets, the Federal Reserve removed some of the extraordinary support it had provided during the crisis and closed many of its special liquidity facilities and the temporary liquidity swap arrangements with other central banks in the fall of 2009 and early in 2010. The Federal Reserve also began to normalize its lending to commercial banks through the discount window by reducing the maximum maturity of loans extended through the primary credit facility from 90 days to 28 days, effective on January 14, and by announcing that the maturity of those loans will be reduced further to overnight, effective on March 18. The rate charged on primary credit loans was increased from 1/2 percent to 3/4 percent effective February 19. In addition, the Federal Reserve announced that the final auction under the Term Auction Facility will occur in March and later noted that the minimum bid rate for that auction had been increased by 1/4 percentage point to 1/2 percent. Overall, the size of the Federal Reserve's balance sheet increased from about $2 trillion in the summer of 2009 to about $2.3 trillion on February 17, 2010. The composition of the balance sheet continued to shift as a considerable decline in credit extended through various facilities was more than offset by the increase in securities held outright. The Federal Reserve continued to broaden its efforts to provide even more information to the public regarding its conduct of these programs and of monetary policy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่การทำงานที่ดีขึ้นของตลาดการเงิน ธนาคารกลางสหรัฐออกสนับสนุนพิเศษมันมีให้บริการในช่วงวิกฤต และปิดสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษสภาพคล่องและเตรียมสภาพคล่องชั่วคราวแลกกับธนาคารกลางอื่น ๆ จำนวนมาก ในฤดูใบไม้ร่วงของ 2009 และ 2010 ในบาง นอกจากนี้เฟดเริ่มปกติของสินเชื่อที่ธนาคารพาณิชย์ผ่านทางหน้าต่างส่วนลด โดยลดอายุสูงสุดของสินเชื่อที่ขยายทางเครดิตหลักจาก 90 วันเป็น 28 วัน มีผลบังคับในวันที่ 14 มกราคม และประกาศว่า การครบกำหนดของเงินกู้ยืมดังกล่าวจะลดลงต่อไปมีประสิทธิภาพข้ามคืน 18 มีนาคม อัตราการเรียกเก็บสินเชื่อหลักเพิ่มจาก 1 เปอร์เซ็นต์ 2 เปอร์เซ็นต์ไป 3/4/19 กุมภาพันธ์มีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ธนาคารกลางสหรัฐประกาศว่า จะเกิดการประมูลสุดท้ายภายใต้คำว่าสถานประมูลในเดือนมีนาคม และภายหลังระบุว่า ราคาประมูลขั้นต่ำสำหรับการประมูลที่ได้เพิ่มขึ้นจากจุด 1/4 1/2 ร้อย โดยรวม ขนาดของงบดุลของเฟดที่เพิ่มขึ้นจากประมาณ $2 ล้านล้านในฤดูร้อน 2009 ไปประมาณ $2.3 ล้านล้านเมื่อ 17 กุมภาพันธ์ 2010 องค์ประกอบของงบดุลอย่างต่อเนื่องเพื่อเปลี่ยนเป็นลดน้อยลงมากเครดิตขยายผ่านได้ มากกว่าจากการเพิ่มขึ้นของหลักทรัพย์ที่จัดขึ้นทันที ธนาคารกลางสหรัฐยังคงขยายมุ่งให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดำเนินการ ของโปรแกรมเหล่านี้ และนโยบายการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของการทำงานที่ดีขึ้นของตลาดการเงินสหรัฐลบออกบางส่วนของการสนับสนุนพิเศษมันมีให้ในช่วงวิกฤตและปิดหลายสิ่งอำนวยความสะดวกสภาพคล่องพิเศษและแลกเปลี่ยนสภาพคล่องชั่วคราวข้อตกลงกับธนาคารกลางอื่น ๆ ในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2009 และช่วงต้น ในปี 2010 ธนาคารกลางสหรัฐก็เริ่มที่จะปรับการให้กู้ยืมเงินกับธนาคารพาณิชย์ผ่านหน้าต่างส่วนลดโดยการลดระยะเวลาสูงสุดของเงินให้สินเชื่อขยายผ่านวงเงินสินเชื่อหลักจาก 90 วันเป็น 28 วันมีผลตั้งแต่วันที่ 14 มกราคมและประกาศว่าครบกําหนด ของเงินกู้ยืมดังกล่าวจะลดลงต่อไปในชั่วข้ามคืนมีผลในวันที่ 18 มีนาคมอัตราเรียกเก็บเงินให้สินเชื่อเครดิตหลักเพิ่มขึ้นจากร้อยละร้อยละ 1/2 3/4 ที่มีประสิทธิภาพ 19 กุมภาพันธ์นอกจากนี้ธนาคารกลางสหรัฐประกาศว่าการประมูลครั้งสุดท้ายภายใต้ สิ่งอำนวยความสะดวกมีระยะเวลาการประมูลจะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคมและหลังจากสังเกตเห็นว่าอัตราการเสนอราคาต่ำสุดสำหรับการประมูลที่ได้รับเพิ่มขึ้นจาก 1/4 จุดร้อยละร้อยละ 1/2 โดยรวม, ขนาดของงบดุลของธนาคารกลางสหรัฐเพิ่มขึ้นจากประมาณ $ 2000000000000 ในช่วงฤดูร้อนของปี 2009 อยู่ที่ประมาณ $ 2300000000000 ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2010 องค์ประกอบของงบดุลอย่างต่อเนื่องที่จะเปลี่ยนเป็นลดลงอย่างมากในสินเชื่อผ่านสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ ชดเชยมากกว่าจากการเพิ่มขึ้นของหลักทรัพย์ที่ถือทันที เฟดยังคงที่จะขยายความพยายามที่จะให้ข้อมูลที่มากยิ่งขึ้นให้กับประชาชนเกี่ยวกับการกระทำของโปรแกรมเหล่านี้และของนโยบายการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของการปรับปรุงการทำงานของตลาดการเงิน , Federal Reserve ออกบางส่วนของพิเศษสนับสนุนที่มีให้ในช่วงวิกฤต และปิดหลายเครื่องขยายพิเศษและสภาพคล่องชั่วคราว การเตรียมการแลกเปลี่ยนกับธนาคารกลางในฤดูใบไม้ร่วงของปี 2009 และในช่วงต้นปี 2553 เฟดยังเริ่มที่จะปกติของสินเชื่อธนาคารพาณิชย์ผ่านหน้าต่างส่วนลดโดยการลดสูงสุดวุฒิภาวะของธนาคารพาณิชย์ผ่านสินเชื่อเบื้องต้นจาก 90 วัน 28 วัน ตั้งแต่วันที่ 14 มกราคม โดยประกาศว่า วุฒิภาวะของเงินให้สินเชื่อเหล่านี้จะลดลงอีกในชั่วข้ามคืน ตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคม อัตราค่าบริการในการสินเชื่อเพิ่มขึ้นจาก 1 / 2 ร้อยละ 3 / 4 เปอร์เซ็นต์มีประสิทธิภาพ 19 กุมภาพันธ์ นอกจากนี้ ธนาคารกลางสหรัฐ ( เฟด ) ประกาศว่าสุดท้ายประมูลภายใต้ระยะเวลาประมูลสถานที่จะเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม และต่อมาระบุว่า อัตราต่ำสุด เสนอราคาที่ประมูลได้เพิ่ม 1 / 4 จุดร้อยละ 1 / 2 ) โดยรวมแล้ว ขนาดของงบดุลของ Federal Reserve เพิ่มขึ้นจากประมาณ $ 2 ล้านในฤดูร้อนของปี 2009 ประมาณ $ 2.3 ล้านบนกุมภาพันธ์ 17 , 2010 องค์ประกอบของงบดุลอย่างต่อเนื่องเพื่อเปลี่ยนเป็นลดลงมากในสินเชื่อที่ออกโดยเครื่องต่างๆมากกว่าชดเชยโดยการเพิ่มขึ้นในหลักทรัพย์ขึ้นทันที เฟดยังคงเพิ่มความพยายามที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมแก่สาธารณชนเกี่ยวกับความประพฤติของโปรแกรมเหล่านี้และนโยบายการเงิน