3.2. Laboratory investigation3.2.1.

3.2. Laboratory investigation
3.2.1. Human S. aureus isolates
From all of the four samples taken from cases enterotoxigenic
S. aureus of spa-type t127 (clonal complex CC1), displaying phenotypic
fusidic acid (FUS) resistance and harbouring the sea gene together with
further enterotoxin genes (seh, sek, seq) could be isolated. All four
isolates produced enterotoxin A in the culture supernatant (SEA+).
In addition, from one out of three employees of the hotel restaurant
an enterotoxigenic, seb and sep (sea N315) gene positive S. aureus of
spa-type t160 (CC12) was identified. The isolate produced enterotoxin
B in the culture supernatant (SEB+).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2. ห้องปฏิบัติการตรวจสอบ3.2.1. หมอเทศข้างลาย S. มนุษย์แยกจากตัวอย่างที่สี่มาจากกรณี enterotoxigenicหมอเทศข้างลาย S. ของสปาชนิด t127 (clonal ซับซ้อน CC1), แสดงไทป์ความต้านทานต่อกรด (FUS) fusidic และ harbouring ยีนซีกันเพิ่มเติม ยีน enterotoxin (นาง sek ลำดับ) สามารถแยก 4 ทั้งหมดแยกผลิต enterotoxin A ใน supernatant (ซี +)นอกจากนี้ จากพนักงาน 1 จาก 3 ภัตตาคารenterotoxigenic, seb และ sep (sea N315) ยีนบวก S. หมอเทศข้างลายของสปาชนิด t160 ระบุ (CC12) แยกการผลิต enterotoxinB ใน supernatant (SEB +)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 การตรวจสอบในห้องปฏิบัติการ
3.2.1 มนุษย์เชื้อ S. aureus
ที่แยกได้จากทุกสี่ตัวอย่างที่นำมาจากกรณีenterotoxigenic
เอส เรียสปาของ t127 ชนิด (CC1 ซับซ้อน clonal)
แสดงฟีโนไทป์กรดfusidic (FUS)
ความต้านทานและเก็บงำยีนทะเลร่วมกับยีนenterotoxin เพิ่มเติม (seh, SEK, หมายเลข) อาจจะมีการแยก ทั้งสี่สายพันธุ์ที่ผลิต enterotoxin ในสารละลายวัฒนธรรม (SEA +). นอกจากนี้จากหนึ่งในสามคนออกจากพนักงานของห้องอาหารของโรงแรมenterotoxigenic, SEB และกันยายน (ทะเล N315) ยีนบวกเชื้อ S. aureus ของT160 สปาชนิด (CC12) ที่ถูกระบุว่า แยกผลิต enterotoxin B ในสารละลายวัฒนธรรม (SEB +)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . การตรวจทางห้องปฏิบัติการ
ดำเนินงาน . S . aureus สายพันธุ์มนุษย์
จากทั้ง 4 ตัวอย่าง จากกรณี E
S . aureus สปาประเภท t127 ( cc1 ซับซ้อนรูปแบบ ) , การแสดงฟีโนไทป์
fusidic acid ( ฟัสนะ ) และยีนต้านทานกับทะเลพร้อมกับ
ยีนปนเพิ่มเติม ( เสธ. , ที่ , seq ) สามารถแยก ทั้งหมดสี่
เชื้อที่ปนในวัฒนธรรมน่าน ( ทะเล )
นอกจากนี้ จากหนึ่งในร้านอาหารของโรงแรม
เป็น E สามคน , Seb และกันยายน ( ทะเล n315 ) ยีนบวก S . aureus ของ
สปาประเภท t160 ( cc12 ) ถูกระบุตัว เชื้อที่ปน
B ในวัฒนธรรมน่าน ( SEB )