no problem. my girlfriend knows her

no problem. my girlfriend knows her well. i'm sure she can show something that you're interested.
no problem. my girlfriend knows her well. i'm sure she can show give a suggestion that you're interested.
no problem. my girlfriend knows her well. i'm sure she can show
say some words that you're interested.
no problem. my girlfriend knows her well. i'm sure she can show let her know that you're interested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีปัญหา แฟนฉันรู้ว่าเธอดี ผมมั่นใจว่า เธอสามารถแสดงสิ่งที่คุณสนใจไม่มีปัญหา แฟนฉันรู้ว่าเธอดี ผมมั่นใจว่า เธอสามารถแสดงให้คำแนะนำที่คุณสนใจไม่มีปัญหา แฟนฉันรู้ว่าเธอดี ผมมั่นใจว่า เธอสามารถแสดง พูดคำที่คุณสนใจไม่มีปัญหา แฟนฉันรู้ว่าเธอดี ผมมั่นใจว่า เธอสามารถแสดงให้เธอรู้ว่า คุณสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีปัญหา แฟนของฉันรู้ดีเธอ ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงสิ่งที่คุณสนใจ.
ไม่มีปัญหา แฟนของฉันรู้ดีเธอ ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงให้ข้อเสนอแนะว่าคุณสนใจ.
ไม่มีปัญหา แฟนของฉันรู้ดีเธอ ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดง
พูดบางคำที่คุณสนใจ.
ไม่มีปัญหา แฟนของฉันรู้ดีเธอ ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงให้เธอรู้ว่าคุณสนใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีปัญหา แฟนผมก็รู้จักเธอด้วย ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงสิ่งที่คุณสนใจ
ไม่มีปัญหา แฟนผมก็รู้จักเธอด้วย ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงให้ข้อเสนอแนะที่คุณสนใจ
ไม่มีปัญหา แฟนผมก็รู้จักเธอด้วย ฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดง
พูดบางคำที่คุณสนใจ
ไม่มีปัญหา แฟนผมก็รู้จักเธอด้วยฉันแน่ใจว่าเธอสามารถแสดงให้เค้ารู้ว่า คุณกำลังสนใจ